本分
词语解释
本分[ běn fèn ]
1.自己应尽的责任和义务
英 one's duty;
2.属于实际职责的事
英 agendum;
3.安于所处的地位和环境
例 本分人。
英 not go beyond one’s bounds;
引证解释
1.亦作“本份”
2.根据一定的名分
引 《荀子·非相》：“小辩不如见端，见端不如见本分。”
引 杨倞 注：“分，上下贵贱之分。”
引 王先谦 集解引 王引之 曰：“‘本分’上本无‘见’字。此涉上两‘见端’而衍。本分者，本其一定之分也。”
3.本人的身分地位
引 南朝 陈 徐陵 《答诸求官人书》：“所见诸君，多踰本分，犹言太屈，未喻高怀。”
引 《醒世恒言·卖油郎独占花魁》：“﹝卜乔﹞平昔是个游手游食，不守本分，惯喫白食，用白钱的主儿。”
引 叶紫 《杨七公公过年》：“他总觉得，儿子有许多地方，的确是那个、那个了一点的。不太肯守本份。”
4.安分守己
引 《京本通俗小说·志诚张主管》：“这张主管是个本分之人，况又是个孝顺的，听见娘説，便不往舖里去。”
引 元 张养浩 《山坡羊》曲：“本分世间为第一，休使见识，乾图甚的。”
引 《水浒传》第二四回：“武松道：‘家兄从来本分，不似武二撒泼。’”
引 曹禺 《雷雨》第一幕：“妈是个本分人，念过书的，讲脸，舍不得把自己的女儿叫人家使唤。”
引 沙汀 《淘金记》二：“他想提醒大家，他不仅是个老爷，还是个道地的袍哥大爷，任何提劲撒野的话，他也是在行的，并不比别的人本份。”
5.本身分内的
引 宋 王谠 《唐语林·政事上》：“刘栖楚为京兆尹，常语县官曰：‘诸公各自了本分公事。’”
引 《古今小说·葛令公生遣弄珠儿》：“令公笑道：‘为将者出师破贼，自是本分常事，何足为喜？’”
6.指本身分内的事
引 元 王实甫 《西厢记》第五本第三折：“他口叫道：‘我自有妻，我是崔相国家女婿。’那尚书有权势气象，那里听，只管拖将入去了。这个却纔便是他本分，出於无奈。”
引 叶圣陶 《倪焕之》十七：“这样想时，焕之觉得对于职务上毫无遗憾，自己的本分只是继续努力。”
7.犹本来
引 元 张寿卿 《红梨花》第二折：“本分天然白雪香，谁知今日却浓粧。”
国语辞典
1.身分地位或职务
引 《荀子·非相》：“君子必辩，小辩不如见端，见端不如见本分。”
近 天职
反 分外
2.应尽的责任义务
引 明·高明《汲古阁本琵琶记·第三出》：“做女工是你本分的事。”
3.安分守己
引 元·李文蔚《燕青博鱼·第三折》：“怎知他欠本分，少至诚。”
引 《喻世明言·卷二·陈御史巧勘金钗钿》：“金孝是个本分的人，被老娘教训了一场，连声应道：『说得是，说得是。』”
网络解释
1.本分
释 根据一定的名分。
释 本人的身份地位。
释 安分守己。
释 本身分内的。
英语翻译 (to play) one's part, one's role, one's duty, (to stay within) one's bounds, dutiful, keeping to one's role
法语翻译 son devoir, son rôle
德语翻译 Verpflichtung (S)
相关汉字
近音词、同音词
词语组词
相关词语
- běn qián本钱
- běn zhì本质
- běn jiā本家
- běn sè本色
- běn shì本事
- běn mò本末
- běn lǐng本领
- běn zǐ本子
- běn wèi本位
- běn tǔ本土
- bù fèn部分
- shēn fèn身分
- chǔ fèn处分
- qū fēn区分
- guò fèn过分
- shí fēn十分
- chōng fèn充分
- dà fēn大分
- guā fēn瓜分
- píng fēn平分
本分造句
- 1、两兄弟个性全然不同：一个是脚踏实地，本本分分；一个是充满梦想，总想一鸣惊人。
- 2、政府官员理当谨守本分，公正行事。百姓容不得他们移天易日，玩法自肥。
- 3、这个人一点也不守本分，到处暗送秋波。
- 4、看了这本分析国际形势的书后，让人不得不讚叹作者的目光如炬，慧眼独具。
- 5、俗话说得好，靠山吃山，靠水吃水，我们农民，种好庄稼才是本分。
- 6、做人要本分，不要招来无妄之灾。
- 7、王阿姨和李叔叔为人本本分分，因此小店的生意很兴旺。
- 8、这个女人过去水性杨花，现在却变得十分本分了。
- 9、实践证明，真正不安本分的并不是“刁民”，而是奸官。
- 10、佛家主张凡事都要顺其自然，一切不可勉强；儒家主张都要谨守本分，一切不可妄贪。
- 11、别人帮你，那是情分，不帮你，那是本分。
- 12、经营管理，成本分析，要追根究底，分析到最后一点。
- 13、女人是世界的源头，是推动摇篮之手，相夫教子是女人的本分，好女人，旺夫三代，怨妇人，永无宁日。
- 14、爱岗是我的职责，敬业是我的本分，爱岗敬业是忠于企业最实在的表现。
- 15、“牙膏”虽然憨傻，却不耍疯，也不怪诞，本本分分，稳稳重重，衣着也还整洁，风纪扣都扣得严严的，一顶干部帽齐齐整整地戴在头上，一年四季从不脱下。
- 16、游泳基本分为蝶泳、仰泳、蛙泳、自由泳。
- 17、窃钩者诛，窃国者侯，当个遵纪守法的本分人是没有出路的。
- 18、你这个鸟头陀好不依本分，却怎地便动手动脚！却不道是‘出家人勿起嗔心’！
- 19、那些按其本分而祷告的人，也必定会努力按他所祈祷的去生活。
- 20、安于本分，不求进取，就不可能垒高自己，不可能迈向更高的目标。无论是谁都应该相信“世界上没有越不过的高峰，没有办不成的事情”，只有垒高自己，有所追求，才能知道大树的挺拔，长江的伟岸，大海的浩瀚……
