捣衣
词语解释
捣衣[ dǎo yī ]
1.半衣料放在石砧上用棒槌捶击，使衣料绵软以便裁缝；将洗过头次的脏衣放石板上捶击，去浑水，再清洗
英 beat clothes when washing;
引证解释
1.洗衣时用木杵在砧上捶击衣服，使之干净
引 北周 庾信 《夜听捣衣》诗：“秋夜捣衣声，飞度长门城。”
引 捣，一本作“擣”。 唐 贾至 《答严大夫》诗：“今夕 秦 天一雁来，梧桐坠叶捣衣催。”
引 明 杨慎 《丹铅总录·捣衣》：“古人捣衣，两女子对立执一杵，如舂米然。尝见六朝人画捣衣图，其制如此。”
引 清 纪昀 《阅微草堂笔记·滦阳消夏录五》：“至移碌碡於房上，砰然滚落，火焰飞腾，击捣衣砧为数段。”
2.擣衣：古时衣服常由纨素一类织物制作，质地较为硬挺，须先置石上以杵反复舂捣，使之柔软，称为“擣衣”。后亦泛指捶洗
引 南朝 齐 谢朓 《秋夜》诗：“秋夜促织鸣，南邻擣衣急。”
引 唐 李白 《子夜吴歌》之三：“长安一片月，万户擣衣声。”
引 宋 葛天民 《春怀》诗：“夜雨涨波高一尺，失却擣衣平正石。”
引 清 陈维崧 《瑶花·秋雨新晴登远阁眺望》词：“金闺瑟瑟，正青砧隔院擣衣纔罢。”
国语辞典
1.用杵捶打生丝以去蜡，使生丝柔白而富有弹性，而能裁成衣物。也作“捣练”、“捣衣”
2.以杵捶击衣物使干净。北周·庾信〈夜听捣衣〉诗：“秋夜捣衣声，飞度长门城。”也作“捣衣”
引 《老残游记·第三回》：“走著看著，见河岸南面有几个大长方池子，许多妇女坐在池边石上捣衣。”
3.乐曲名。为琴曲。相传为唐代潘庭坚所作。古代秋凉时，家家妇女为亲人赶冬衣而捣衣，故乐曲以表现妇女对远方亲人思念的情感为主。或称为〈捣衣曲〉、〈秋杵弄〉、〈秋水弄〉、〈秋院捣衣〉
网络解释
1.捣衣 （中国古代民俗）
释 捣衣，中国古代服饰民俗。即妇女把织好的布帛，铺在平滑的砧板上，用木棒敲平，以求柔软熨贴，好裁制衣服，称为“捣衣”。多于秋夜进行。在古典诗词中，凄冷的砧杵声又称为“寒砧”，往往表现征人离妇、远别故乡的惆怅情绪。
英语翻译 to launder clothes by pounding
相关汉字
近音词、同音词
词语组词
相关词语
- dǎo guǐ捣鬼
- dǎo luàn捣乱
- dǎo huǐ捣毁
- dǎo dàn捣蛋
- dǎo gǔ捣鼓
- dǎo nòng捣弄
- dǎo xū捣虚
- dǎo téng捣腾
- dǎo dà捣大
- dǎo suì捣碎
- qīng yī青衣
- bái yī白衣
- bù yī布衣
- nèi yī内衣
- má yī麻衣
- gēng yī更衣
- chéng yī成衣
- hán yī寒衣
- chèn yī衬衣
- dōng yī冬衣
捣衣造句
- 1、长安一片月，万户捣衣声。秋风吹不尽，总是玉关情。何日平胡虏，良人罢远征。
- 2、它的烟管;两边，掩藏着洗衣妇的捣衣杵、矮凳和系在绳索。
- 3、长安一片月，万户捣衣声。
- 4、捣衣是古代妇女洗涤时用棒锤打衣物的意思。其题材在古代运用于诗词中，唐代清商大曲见其曲名。
- 5、试问捣衣仙，何如补天女。
- 6、阿婆阿婶们在河边洗衣，捣衣之声沿河而下，绵绵不绝于耳。
- 7、佃户曹二妇悍甚，动辄诃詈风雨，诟谇鬼神;乡邻里闾，一语不合，即揎袖露臂，携二捣衣杵，奋呼跳掷如羉虎。
- 8、指捣衣石和棒槌。
- 9、指寒秋的捣衣声。
- 10、清砧，指清冷的捣衣声。
- 11、月东出，雁南飞，谁家夜捣衣。
- 12、收锦字，下鸳机，净拂床砧夜捣衣。
- 13、尝见六朝人画捣衣图，其制如此。
- 14、沱江水倒映着浣衣女的窈宨身影，捣衣的棒槌声在暮色中传得很远很远，引着我们恍惚像是穿越到了世纪之初沈先生笔下的那个时空。
- 15、这里的妇女们正忙着动刀动尺裁制过冬的棉衣，白帝城里传来阵阵捣衣的砧声，这一切都搅动起诗人刻骨镂心的乡愁而无法开释。
- 16、唐诗中写夜景，常有捣练、捣衣、砧杵之类的词语。
- 17、清早推开窗，碧蓝的天空让人神清气爽，飘着几丝薄云的天上偶尔可瞥见几只鸟儿掠过，临河的房前，捣衣妇女的棒槌敲打在衣服上的吱呀声，和悠闲自在的野鸭叫唤声交融在一起。
- 18、那捣衣声越来越近了，隔着雾气，仿佛近在耳边。可是我已不再急迫地去寻找，而是像刚刚的那位老人一样，缓步行在溪边，当我真正慢下来，我才发现，原来，江南，那么美。
- 19、菜园里，蔬菜颜色各异，形态多样；家门前，花儿争奇斗艳，芬芳无比；河中群鸭悠闲漫游，河边妇女辛勤捣衣。捉田鸡、打水漂、钓草鱼、烤地瓜这是乡村。
- 20、它也是隔雨红楼上的佳人听雨凝眸，一边是玉帘中恨那薄情人离后音信也无个，一边是捣衣砧上注入数也数不尽的相思，一边是独看灯花、空舞团扇、暗自颦眉泣泪的缕缕幽情。
