当前位置: 汉语查 词典 恭敬不如从命
gōngjìngcóngmìng

恭敬不如从命



词语解释

恭敬不如从命[ gōng jìng bù rú cóng mìng ]

1.遵命顺从是最恭敬的表示;谦词,遵命,从命

Obedience is better than politeness;


引证解释

1.与其态度谦恭有礼,不如遵从人家的意见。常用为表示接受对方款待或馈赠时的应酬语

宋 赞宁 《笋谱·杂说》:“昔有新妇,不得舅姑意……姑一日岁暮而索笋羹,妇答即煮供上。妯娌问之曰:‘今臈月中,何处求笋?’妇曰:‘且应为贵,以顺攘逆责耳,其实何处求笋。’姑闻而后悔,倍怜新妇。故又谚曰:恭敬不如从命,受训莫如从顺。”

元 关汉卿 《玉镜台》第一折:“[正末云]老相公的交椅,姪儿如何敢坐![夫人云]学士休谦,恭敬不如从命。”

明 周履靖 《锦笺记·代选》:“小姐,恭敬不如从命。”

《二十年目睹之怪现状》第四二回:“既然老伯母分付,就恭敬不如从命了。”


国语辞典

1.恭敬谦逊不如听从命令

《红楼梦·第六二回》:“探春等笑道:『既这样,恭敬不如从命。』”


网络解释

1.恭敬不如从命

恭敬不如从命是一个汉语成语,拼音是gōng jìng bù rú cóng mìng,是客套话,多用在对方对自己客气,虽不敢当,但不好违命。


英语翻译 Obedien is better than politeness


相关汉字

词语组词

相关词语

恭敬不如从命造句

  • 1、既然您这么热情,那我恭敬不如从命,明天就去参加你的宴会。
  • 2、既然大家都这么信任我,那我就只好恭敬不如从命啦!
  • 3、我恭敬不如从命,这事就这样定下来吧。
  • 4、恭敬不如从命,我就接受这份礼,但下不为例。
  • 5、天字一号房是专门给赵烁备的,俗话说恭敬不如从命;他走到顶层轻轻推开了房门,这是左边的四楼高台;向下一望一马平川、客栈内的一举一动尽收眼底。
  • 6、常言道:恭敬不如从命。谦恭地敬重领导,不如顺从领导的意志和命令。对高明的者而言,服从是金,语言是银。这是由领导与下属的特殊关系决定的。
  • 7、你这娃儿很有见识,既然你敬我一声前辈高人,那我洞玄子就恭敬不如从命了!
  • 8、恭敬不如从命,周进便去批作业。
  • 9、哎呀呀,甄总,你这个人真是太够意思了,那我就恭敬不如从命了。
  • 10、这是我爹许配给我的妻子,我夫妻俩一起闯荡江湖,从不分开,若是前辈能容得贱内一同加入,晚辈便恭敬不如从命了。
  • 11、这个……唉!既然兄台执意,那我就恭敬不如从命了,只是等一下,千万要小心说话,出不得任何差错!
  • 12、莜砜朗笑出声,对我挤眼道:“在下就恭敬不如从命了!”。
  • 13、那我就恭敬不如从命了,这次是我疏忽了,要是早知道你们要来A市,我铁定去接你们,那样还能安排一下住处。
  • 14、可孙老板拳拳盛意,却之不恭,那么就恭敬不如从命,我等不客气了。
  • 15、那兄弟就恭敬不如从命了,现在我和牛奎都是无家可归之人。
  • 16、那我就不辜负蔡琰老先生的一番厚望了,恭敬不如从命
  • 17、老人家拳拳盛意,我们便恭敬不如从命,打扰了。
  • 18、柳成风先是愣了愣,随即脸皮大厚的想到,老狐狸,不就是想收我做你弟子么,不过,想想这老头这么牛,算了,我就恭敬不如从命吧。
  • 19、既然龙前辈如此说,那么晚辈恭敬不如从命,今后就称呼二位龙大哥和虎大哥如何?
  • 20、好吧,恭敬不如从命,我们有钱了立马还给你!
恭敬不如从命

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准