相呴以湿
词语解释
相呴以湿[ xiāng xǔ yǐ shī ]
1.彼此以呼出的气湿润对方。《庄子·大宗师》:“泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫。”成玄英疏:“呴气相湿。”后以喻在困难时以微小的力量,竭力互相帮助
引证解释
1.彼此以呼出的气湿润对方。后以喻在困难时以微小的力量,竭力互相帮助
引 《庄子·大宗师》:“泉涸,鱼相与处於陆,相呴以湿,相濡以沫。”
引 成玄英 疏:“呴气相湿。”
网络解释
1.相呴以湿
释 关于 “ 相呴以湿,相濡以沫 ” 的辞格(即修辞格),以中华书局之译义,则前后句当皆为倒装句,为 “ 以湿相呴,以沫相濡 ” ,分别译为二句 :“ 用湿气相互滋润,用唾沫相互沾湿 ” 。湿,指湿气;呴,指吐口水,此引申为湿润。但据《新华多功能字典》与《辞海》之释于二句,则皆合而为一: “ 用唾沫相互湿润 ” 。以此观之,当为以互文形式言一义而已。虽然如此,而 “ 相呴以湿 ” 应是顺句方通,为 “ 相互吐沫来湿润对方 ” 。
英语翻译 mutual help and relief in time of poverty
相关汉字
词语组词
相关词语
- xiāng yī wéi mìng相依为命
- xiāng jiàn hèn wǎn相见恨晚
- xiāng xíng jiàn chù相形见绌
- xiāng ān wú shì相安无事
- hǒu hǒu ǒu ǒu呴呴呕呕
- xiāng xǔ xiāng jì相呴相济
- xiāng xǔ xiāng rú相呴相濡
- hǒu hǒu rú mò呴呴濡沫
- wù yǐ qún fēn物以羣分
- dé yǐ bào yuàn德以抱怨
- wù yǐ lèi jù物以类聚
- wú yǐ fù jiā无以复加
- dān kǒu xiàng sheng单口相声
- yǐ gōng dài zhèn以工代赈
- duì kǒu xiāng shēng对口相声
- yǐ fù yǎng nóng以副养农
相呴以湿造句
- 1、泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不若相忘于江湖。
- 2、鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。
- 3、这个世界上最好的,最不好的关系都莫过于结发夫妻。没有血缘,却要一生陪伴,相呴以湿,相濡以沫,偏偏不能相忘于江湖。
- 4、泉涸,鱼相与处于陆,相濡以沫相呴以湿,不如相忘于江湖。
- 5、泉涸,鱼相与处于陆,相濡以沫,相呴以湿,不若相忘于江湖;关键点在于泉涸。
- 6、泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。与其誉尧而非桀也,不如两忘而化其道。庄子
- 7、泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。庄子
- 8、相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。
- 9、泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。
- 10、庄周:泉涸,鱼相与处于陆,相呴以湿,相濡以沫,不如相忘于江湖。
- 11、相呴以湿,相濡以沫。朋友,你的肩为他人担了多少呢?
![相呴以湿](https://i.hgcha.com/m00/34/22/7e89037c1c6dcf0a.png)