咸水妹
词语解释
咸水妹[ xián shuǐ mèi ]
1.旧指沿海船上专接洋人的妓女
引证解释
1.旧指沿海船上专接洋人的妓女
引 清 张心泰 《粤游小志·妓女》:“又有蜑户为海娼者,人呼为咸水妹。”
引 清 孙橒 《馀墨偶谈·咸水妹》:“上海蛋户之为海娼者,人呼之为咸水妹。”
引 茅盾 《劫后拾遗》二:“‘这是个什么路数呢?妖妖怪怪的!’馨儿听得妈妈低声问他爸爸。‘自然是咸水妹了。’又听得爸爸这样回答。”
国语辞典
1.广东方言。为英语 handsome maid的音译。原义为漂亮的婢女,广东、香港一带借指娼妓、妓女
网络解释
1.咸水妹
释 晚清至民国间出现的寄居上海的广东妓女,专门接待洋人,也被称为是海水妓女。咸水妹、老举,粤妓寄居沪地者。招接洋人为“咸水妹”,应酬华人为“老举”,簪珥衣饰皆有分别。“老举”是为国人服务的,“咸水妹”是为洋人服务的。
英语翻译 (dialect) prostitute from Guangdong (esp. one in Shanghai before the Revolution) (loanword from "handsome maid")
相关汉字
词语组词
相关词语
- xián shuǐ hú咸水湖
- xián yā dàn咸鸭蛋
- xián jìn jìn咸浸浸
- xián ròu zhuāng咸肉庄
- xián liū liū咸溜溜
- fēn shuǐ lǐng分水岭
- dàn shuǐ hú淡水湖
- yú shuǐ qíng鱼水情
- liú shuǐ zhàng流水帐
- qián shuǐ yuán潜水员
- jiě mèi hé姐妹核
- zǐ mèi piān姊妹篇
- gān mèi zǐ干妹子
- xiǎo mèi zǐ小妹子
- zǐ mèi huā姊妹花
- shuǐ wāng wāng水汪汪
- shuǐ píng xiàn水平线
- shuǐ mò huà水墨画
- shuǐ jīng gōng水晶宫
- shuǐ píng miàn水平面
咸水妹造句
- 1、海上粤妓,有所谓咸水妹者,专接各国兵轮水手,其价甚廉,时或白昼入室,作神女襄王之会,顷刻雨散云收,掉头不顾而去。
![咸水妹](https://i.hgcha.com/m00/fd/d5/aa451a2c960ef7ce.png)