唾面自干
词语解释
唾面自干[ tuò miàn zì gān ]
1.人家往自己脸上吐唾沫,不擦掉而让它自干。指受了侮辱,极度容忍,不加反抗,也指人不知羞耻
英 drain the cup of humiliation; extreme obsequiousness as one who in spat on the face and let dry without wiping;
引证解释
1.亦省作“唾面”
引 《尚书大传》卷三:“駡女毋叹,唾女毋乾。”
引 《新唐书·娄师德传》:“其弟守代州,辞之官,教之耐事。弟曰:‘人有唾面,絜之乃已。’师德曰:‘未也。絜之,是违其怒,正使自乾耳。’”
引 《镜花缘》第三八回:“唐敖道:‘若讲能够忍耐的,莫若本朝去世不久的娄师德了:他告诉兄弟,教他唾面自乾。’”
引 鲁迅 《且介亭杂文二集·七论“文人相轻”--两伤》:“由这情形,推而广之以至于文坛,真令人有不如逆来顺受,唾面自干之感。”
引 明 归有光 《士立朝以正直忠厚为本论》:“其在於古,若偿金、脱驂、翻羹、唾面之类,皆可以言忠厚也。”
国语辞典
1.唐代娄师德劝诫弟弟,当别人吐口水在脸上时,不要擦拭,让它自己干掉的故事。典出《新唐书·卷一〇八·列传·娄师德》。比喻逆来顺受,宽容忍让。宋·陆游〈闻里中有斗者作此示之〉诗:“秋毫不能忍,平地寻干戈;唾面听自干,彼忿自消磨。”也用来骂人不知羞耻
网络解释
1.唾面自干
释 成语,意即别人往自己脸上吐唾沫,不擦掉而让它自干。形容极度容忍。
英语翻译 drain the cup of humiliation(pocket/swallow an insult; turn the other cheek)
相关汉字
词语组词
相关词语
- tuò shǒu kě dé唾手可得
- tuò shǒu kě qǔ唾手可取
- tuò hú qiāo quē唾壶敲缺
- tuò shǒu ér dé唾手而得
- fǎn miàn rén wù反面人物
- xìn miàn tūn tàn衅面吞炭
- shí miàn tái guān识面台官
- jiàn miàn xié jiǎo见面鞋脚
- bàn zì gēng nóng半自耕农
- gè zì wéi zhèng各自为政
- wàng zì zūn dà妄自尊大
- bù zì liàng lì不自量力
- zì rán kē xué自然科学
- zì yóu wáng guó自由王国
- zì rán jīng jì自然经济
- fáng dú miàn jù防毒面具
唾面自干造句
- 1、这种唾面自干的作法过于懦弱,我不欣赏。
- 2、唾面自干非常人所能为,他百般容忍,说不定是别有用心。
- 3、唾面自干固可表示雅量,但以直道对待外来的羞辱有时也是必要的。
- 4、今天为了息事宁人,我们且以唾面自干的态度回应对方的无礼。
- 5、原以为唾面自干能息对方之怒,谁知反而助长对方的气燄。
- 6、要想成为大生意人,必须培养唾面自干的雅量。
- 7、我们能说服他们做到唾面自干吗?
- 8、可是,转型转成了文官沦为骄兵悍将的摆设,只有像冯道一样,心平气和、唾面自干,才能文运长久,无论如何都是一种悲哀。
- 9、这些苟且偷生的利禄之徒只好加倍胁肩谄笑,唾面自干。
- 10、忍气吞声忍辱含羞忍辱负重唾面自干委曲求全。
- 11、原以为唾面自干能息对方之怒,谁知反而助长对方的气焰。
- 12、接着到鸡鸣狗盗的鸟园欣赏风声鹤唳哀鸿遍野的大自然美妙音乐。后来爸爸口沫横飞地为我们指鹿为马时,吹来一阵凉风,唾面自干的滋味,让人毛骨悚然不寒而栗,妈妈连忙为爸爸黄袍加身,也叮嘱我们要克绍箕裘。
- 13、接着到鸡鸣狗盗的鸟园欣赏风声鹤唳哀鸿遍野的大自然美妙音乐。后来爸爸口沫横飞地为我们指鹿为马时,吹来一阵凉风,唾面自干的滋味,让人毛骨悚然不寒而栗,妈妈连忙为爸爸黄袍加身,也叮嘱我们要克绍其裘。
- 14、换成我,千万人的唾沫,我也能唾面自干。哪怕就是要我跪着等,我也要等下去,直到真相大白的那一天。
- 15、申时行虽然号称谦虚抑让,但毕竟没有达到唾面自干的境界。
- 16、至若发肤不可毁伤,曾于常以守身为大;待人须当量大,师德贵于唾面自干。