天壤之别
词语解释
天壤之别[ tiān rǎng zhī bié ]
1.高天和平地的区别。极言差别之大
英 be vastly different as between heaven and earth;
引证解释
1.形容差别极大。参见“天壤”
引 《儿女英雄传》第三六回：“不走翰林这途，同一科甲，就有天壤之别了。”
国语辞典
1.天与地相隔很远。比喻差别极大。清·吴乔也作“天壤之判”
引 《围炉诗话·卷四》：“以视其『柳塘春水漫，花坞夕阳迟。』有天壤之别，应酬之害诗如此。”
引 《儿女英雄传·第三六回》：“不走翰林这途，同一科甲，就有天壤之别了。”
网络解释
1.天壤之别 （词语）
释 天壤之别，读音：tiān rǎng zhī bié，汉语成语，释义：高天和平地的区别。极言差别之大。出处：《儿女英雄传》第三六回：“不走翰林这途，同一科甲，就有天壤之别了。”《抱朴子·内篇·论仙》：“趋舍所尚，耳目之欲，其为不同，已有天壤之觉（较），冰炭之乖矣。”按照一般人的生理机能来说，聪明与不聪明虽有差别，但并不存在～。
英语翻译 a world of difference
日语翻译 雲泥(うんでい)の差
德语翻译 ein himmelweiter Unterschied(ein Unterschied wie Tag und Nacht)
俄语翻译 разниться，как нéбо от земли
相关汉字
词语组词
相关词语
- tiān lóng bā bù天龙八部
- tiān qì yù bào天气预报
- tiān dào chóu qín天道酬勤
- tiān jīn dà xué天津大学
- tǔ rǎng mǔ zhì土壤母质
- tǔ rǎng wū rǎn土壤污染
- xiāo rǎng zhī bié霄壤之别
- tiān rǎng zhī jué天壤之觉
- shuāi zhī yǐ shǔ衰之以属
- xiào zhī yǐ bí笑之以鼻
- qiú zhī bù dé求之不得
- qì zhī kě xī弃之可惜
- sī chóu zhī lù丝绸之路
- háng tiān fēi jī航天飞机
- xīn xìng zhī xué心性之学
- bǎi fēn zhī bǎi百分之百
相关谜语
谜底：天壤之别
解析：“天”跟“壤”告别。
天壤之别造句
- 1、我跟他比较起来，何止望尘莫及，简直是天壤之别啊！
- 2、游览灯会与古人的秉烛夜游有天壤之别。
- 3、这两个人写的诗真有天壤之别。一个是想象丰富，比喻奇妙，一个是东拉西扯，胡编乱造。
- 4、游览北海公园的灯会，与古人的秉烛夜游有天壤之别。
- 5、旧社会，富豪绅士的生活和贫苦农民的生活，真是天壤之别！
- 6、你到纽约，游览曼哈顿区后，再到黑人住的贫民区去，就会觉得，这两个地区有天壤之别。
- 7、国民党的军队与外国军队比较起来真有天壤之别。
- 8、北方冬季的温度与南方相比简直是天壤之别。
- 9、今年北方大旱，小麦大幅度减产，与每年的车载斗量的丰收景象相比简直是天壤之别。
- 10、我们兄弟俩的性格，简直是天壤之别，他温顺腼腆，我耿直刚烈。
- 11、对于企业来说，政府部门是推诿、扯皮、刁难甚至吃拿卡要，还是主动服务，感受云泥殊路，效果天壤之别。
- 12、绘画愈像雕刻，映在我眼里愈觉得它是出色的作品，雕刻愈像绘画，我就愈觉得它是拙劣的作品；雕刻是绘画的火把，它们就如太阳与月亮的光，有天壤之别。
- 13、由此亦能看出，在蕃人心中，正妻与文成公主这样的偏室的地位是有着天壤之别地。
- 14、长乐未央宫中的宣室，却与长街有着天壤之别。
- 15、虽然自己常常也也爱摆弄锅碗瓢盆，家常菜也算做的上品，但和这三道菜比起来简直是天壤之别。
- 16、如今他冤情已洗，再加上被仙人收入门下，村民对于他的态度，用关怀备至，嘘寒问暖来形容也毫不为过，相比之前简直是天壤之别，判若云泥。
- 17、这个社会只认第一不认第二，第一和第二的差距那叫做天壤之别，要做就做第一吧！
- 18、有时候，一步就是一生，一念之差就是天壤之别，几秒就可以决定我们人生的成败。
- 19、不同的人，为你做同一件事，你会感到天壤之别。
- 20、自己的东西，自己最清楚，与三月前的那双凡胎肉眼相比，说是天壤之别也毫不为过。
