---

---

词语解释

伐柯[ fá kē ]

1.比喻遵循一定的原则

例 伐柯伐柯，其则不远。——《诗·豳风·伐柯》

英 follow a principle;

2.指做媒

英 matchmaker;

---

引证解释

1.后因以“伐柯”为取法于人的典故

引 《诗·豳风·伐柯》：“伐柯伐柯，其则不远。”

引 郑玄 笺：“则，法也。伐柯者必用柯，其大小长短，近取法於柯，所谓不远求也。”

引 《文选·陆机＜文赋＞序》：“佗日可谓曲尽其妙，至于操斧伐柯，虽取则不远。”

引 李善 注：“此喻见古人之法不远。”

引 宋 苏轼 《答秀州胡朝奉启》：“矜式百为，知伐柯不远。”

引 清 曾国藩 《复胡润之书》：“闻台端剗除强暴，不遗餘力，鄙怀欲取为伐柯之则。”

引 董必武 《九十初度》诗：“遵从马列无不胜，深信前途会伐柯。”

2.后因以“伐柯”谓作媒

引 《诗·豳风·伐柯》：“伐柯如何？匪斧不克。娶妻如何？匪媒不得。”

引 《今古奇观·卖油郎独占花魁》：“这几件东西，奉与姨娘为伐柯之敬。”

---

国语辞典

1.持斧砍伐树木来作斧柄

引 《诗经·豳风·伐柯》：“伐柯伐柯，其则不远。”

引 《文选·陆机·文赋》：“至于操斧伐柯，虽取则不远，若夫随手之变，良难以辞逮。”

2.《诗经·豳风》的篇名。共二章。根据〈诗序〉：“伐柯，美周公也。”或亦指为咏结婚之诗。首章二句为：“伐柯如何？匪斧不克。”

3.比喻撮合婚姻

引 《醒世恒言·卷三·卖油郎独占花魁》：“这几件东西，奉与姨娘为伐柯之敬。”

---

英语翻译 (cf Book of Songs)​ How to fashion an ax handle? You need an ax, fig. to follow a principle, fig. to act as matchmaker

相关汉字

• 伐
• 柯

近音词、同音词

• fǎ kē法科
• fā kē发棵
• fā kē发科
• fā kè发课
• fá kē罚科
• fā kè发刻

词语组词

• 伐字组词
• 柯字组词

相关词语

• fá mù伐木
• fá zuì伐罪
• fá tán伐檀
• fá qì伐器
• fá bīng伐冰
• fá móu伐谋
• fá shù伐树
• fá yuè伐阅
• fá xìng伐性
• fá jiāo伐交
• fǔ kē斧柯
• zāng kē牂柯
• tiáo kē条柯
• tóng kē铜柯
• kōng kē空柯
• gǔ kē古柯
• làn kē烂柯
• zhí kē执柯
• zhī kē枝柯
• qióng kē琼柯

相关谜语

伐柯造句

• 1、既已插钗，则伐柯人通好，议定礼，往女家报定。
• 2、伐柯伐柯，其则不远⑷。
• 3、我今执柯以伐柯，云龙风虎，终有会朞，云龙风虎，终有会朞。
• 4、步步强劲胜千里，深信前途会伐柯。
• 5、遵从马列无不胜，深信前途会伐柯。
• 6、翌日由始，乐为吉士，秣马伐柯，环游列国。
• 7、但世间少德行丈夫，无真正男子，多执柯伐柯，犹以为远。
• 8、无论生厨食家，得一技而立身，知而敏行，执柯伐柯，其则不远也。
• 9、汉征贡禹为谏大夫，矢言先策，夏侯胜狂直拘系，出补讽职，伐柯非遐，行之即善。
• 10、旧式婚礼中，媒人还被称为“伐柯人”，说媒则是“执柯”，这就肯定了媒人是必不可少的角色。
• 11、至于操斧伐柯，虽取则不远，若夫随手之变，良难以辞逮。
• 12、昔日朱买臣未遇富贵时，携书挟卷行读之，一且高车驷马驱驰，刍荛脱迹，于子岂有不知？我今执柯以伐柯，云龙风虎，终有会朞;云龙风虎，终有会朞。
• 13、诗云：伐柯伐柯，其则不远。
• 14、又称月老、大冰、伐柯人、红娘等。
• 15、执柯以伐柯，睨而视之，犹以为远。
• 16、因变薤露之歌，为伐柯之咏，而凤卜以谐。
• 17、将此明彼，足见其义，取譬伐柯，何远之有。
• 18、伐柯伐柯，其则不远。
• 19、两叶不去，将用伐柯。
• 20、第八十七课执柯伐柯则远不多，不费手脚，更无风波。