当前位置: 汉语查 词典 摇身一变
yáoshēnbiàn

摇身一变



词语解释

摇身一变[ yáo shēn yī biàn ]

1.旧小说中常常描写一些神通广大的人物或者某些妖怪能够变化。他们摇身一变,就能变成别的人或各种东西。最出名的是《西游记》中可以七十二变的孙悟空。现在常用摇身一变来比喻那些为了个人利益而见风使舵,随时改变自己立场、态度的行为

却说那大圣已至灌江口,摇身一变,变作二郎爷爷的模样。——《西游记》

give oneself a shake and change into another form;


引证解释

1.形容变得很快。多指形貌变换而实质不变

《西游记》第七二回:“不知八戒水势极熟,到水里摇身一变,变做一个鮎鱼精。”

鲁迅 《准风月谈·查旧帐》:“净坛将军摇身一变,化为鲫鱼,在女妖们的大腿间钻来钻去。”

郭沫若 《反正前后》第二篇:“就这样,铁路总公司的第七次的股东大会摇身一变便变成了川汉铁路的‘保路同志会’。”


国语辞典

1.神怪传说中形容神仙鬼怪变形迅速,一晃身就变成别种形体

《西游记·第三七回》:“自从害了朕,他当时在花园内摇身一变,就变做朕的模样。”

《红楼梦·第一九回》:“我只摇身一变,也变成个香玉。”

2.今多形容改换面目出现,含有贬意

“他竟摇身一变,成为风度翩翩,斯斯文文的绅士,不知又再打什么坏心眼。”


网络解释

1.摇身一变 (成语)

摇身一变,成语,解释:旧时神怪小说中描写有神通的人能用法术一晃身子就改变自己本来的模样。现用来形容人不讲道义原则,一下子来个大改变。出处:明·吴承恩《西游记》第二回:“悟空捻着诀,念动咒语,摇身一变,就变做一稞(棵)松树。”


英语翻译 give oneself a shake and change into another form

日语翻译 変艖(へんしん)する,ぱっと変(か)わる

法语翻译 se métamorphoser en(faire volte-face)

俄语翻译 срáзу же изменить свою позицию(перевоплотиться)


相关汉字

词语组词

相关词语

摇身一变造句

  • 1、适度的打扮,能让姿色平凡的人摇身一变,成为沉鱼落雁的大美女。
  • 2、孙悟空摇身一变,就变成一棵松树。
  • 3、清雅格格的笑了起来,然后突然摇身一变,变回了工作的专用表情,说出了自己来这里的目的。
  • 4、上月我们还见老谭做经纪人,怎么摇身一变就成为董事长了呢?
  • 5、大汉奸汪精卫的狐群狗党,摇身一变,成了国民党的要员。
  • 6、孙悟空摇身一变,变成了一只老虎。
  • 7、菜鸟耿潇决定摇身一变,咸与维新了。
  • 8、龙王依奏,遂弃宝剑,也不兴云雨,出岸上,摇身一变,变作一个白衣秀士,真个丰姿英伟,耸壑昂霄。
  • 9、没多时,五龙液酒摇身一变,变成了三蛇酒,五蛇酒,七蛇酒,蛇胆酒,蛇鞭酒等等系列蛇酒。
  • 10、大暑到了,山还是那座山,别名改为火焰山;水还是那片水,摇身一变温泉水;星还是那些星,蓝蓝天空冒火星;人还是那群人,黄土地上热心人,保重身体!
  • 11、从那种给人感觉从热情如火,嗜钱如命的老妈子,摇身一变,变成了一柔弱的美妇,真可谓是徐娘半老,风韵犹存。
  • 12、春姑娘来了,她摆动着五彩的长袖,月季枝变绿了,一片片嫩红的小芽芽也钻了出来,好像是一个个刚睡醒的小娃娃。几天后,就摇身一变,变成深绿色的了。那叶子油亮亮的,绿得那么新鲜,那么诱人。
  • 13、那真君抖擞神威,摇身一变,变得身高万丈,两只手,举着三尖两刃神锋,好便似华山顶上之峰,青脸獠牙,朱红头发,恶狠狠,望大圣着头就砍。
  • 14、月季花的叶子边缘像小锯齿似的叶子,先是嫩红色的,几天后就摇身一变,变成了青绿色了。
  • 15、婆婆坐上椅子:"我点紧张,哈",摇身一变,年轻N岁。
  • 16、我微微一笑,摇身一变,化身为杨戬出现在他面前。
  • 17、可以说,返钱导购网以面向消费者的返利为“诱饵”,摇身一变,成了B2C电商的“导购员”。
  • 18、原来着了魔的人,一个个摇身一变,全都成了正人君子。
  • 19、几番沉浮后,他摇身一变跻身庙堂,终于成为一个翻手云覆手雨的大人物,改变了天下的命运。
  • 20、青云,你摇身一变,成了八府巡按,可以摆摆威风了。
摇身一变

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准