当前位置: 汉语查 词典 繁文缛节
fánwénjié

繁文缛节



词语解释

繁文缛节[ fán wén rù jié ]

1.烦琐而多余的礼节。也指烦琐而多余的事项或手续

文化是文化,文化里含有许多许多不必要的繁文缛节,不必由他去维持,也不必由他破坏。——老舍《四世同堂》

mumbo jumbo; prolix style and hackneyed rites; unnecessary and overelaborate formalities;


引证解释

1.见“繁文縟礼”


国语辞典

1.繁缛的仪式礼节。也作“繁文末节”、“繁文缛礼”

因陋就简


网络解释

1.繁文缛节

繁文缛节,读音:fán wén rù jié,汉语成语;释义:文:规定、仪式;缛:繁多;节:礼节。过分繁琐的仪式或礼节。也比喻其他繁琐多余的事项。出处:宋·苏轼《上圆丘合祭卞议》:“议者必又曰:‘省去繁文末节;则一岁可以再郊。’”

清·魏源《治篇十一》:“以繁文缛节为足黼太平。”

【“繁文缛节”常误写为“繁文辱节”,应注意。】


英语翻译 unnecessary and overelaborate for malities

日语翻译 繁文縟礼(はんぶんじょくれい),煩わしい礼法やしきたり

德语翻译 umstǎndliche Formalitǎten(überflüssiges Zeremoniell)

俄语翻译 излишняя пышность


相关汉字

词语组词

相关词语

繁文缛节造句

  • 1、古代宫廷里的繁文缛节之多,不是现代人所能想像的。
  • 2、小明受不了颁奖典礼上令人窒息的繁文缛节,偷偷地溜出礼堂。
  • 3、政府为了便民,许多行政上的繁文缛节都已经省略了。
  • 4、虽然许多繁文缛节可以省略,但注重礼仪还是必要的。
  • 5、他俩怕受不了传统婚礼的繁文缛节,所以决定到法院公证结婚。
  • 6、为了宣扬国威,外交场合上的繁文缛节还是不可或缺。
  • 7、老一辈的人非常注意公开场合上的繁文缛节,认为这是一种该有的礼貌。
  • 8、现代人事事讲求效率,传统的繁文缛节大多已被革除殆尽了。
  • 9、他非常率性,所以受不了这么多的繁文缛节,决定要好好地改革一番。
  • 10、虽然祭拜神明有许多繁文缛节,但是虔诚的信徒们丝毫不以为苦。
  • 11、几乎任何活动都会遇到繁文缛节的麻烦。
  • 12、私人企业则被官方颁布的繁文缛节扼杀。
  • 13、该国也没有过多的繁文缛节,这是值得赞叹的。
  • 14、商人们抱怨太多的繁文缛节阻碍他们的道路。
  • 15、那将可以减少繁文缛节并且削减财政赤字。
  • 16、繁文缛节不是礼节,礼节也毋需繁文缛节
  • 17、他们只着眼于在减税和简化官方繁文缛节
  • 18、但是繁文缛节的事在美国是个严肃的问题。
  • 19、第二个因素该因素在美国比在欧洲更明显是繁文缛节
  • 20、原因在于此过程的繁文缛节扼制了企业的起步。
繁文缛节

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准