当前位置: 汉语查 词典 袖手旁观
xiùshǒupángguān

袖手旁观



词语解释

袖手旁观[ xiù shǒu páng guān ]

1.在旁观望,不过问事情

弈棋者,胜负之形,虽国工有所不尽,而袖手旁观者常见之,何则?——宋·苏轼《朝辞赴定州论事状》

look on (或 stand by) with folded arms;


引证解释

1.亦省作“袖观”

语本 唐 韩愈 《祭柳子厚文》:“不善为斲,血指汗颜,巧匠旁观,缩手袖间。”

宋 苏轼 《朝辞赴定州论事状》:“弈碁者胜负之形,虽国工有所未尽,而袖手旁观者常尽之。何则?弈者有意於争,而旁观者无心故也。”

明 徐渭 《又启严公》:“委身当任,始知时事之难;袖手旁观,何恠人言之易。”

巴金 《我的希望》:“大家都看风色、看行情,袖手旁观,那么就绝不会有新的气象和新的局面。”

铁郎 《论各省宜速响应湘赣革命军》:“各省之局外袖观,不独无以对国民,抑亦无以对各国矣。”


国语辞典

1.把手放在袖子里,在一旁观看。形容置身事外,不予过问。也作“旁观袖手”、“束手旁观”、“缩手旁观”

《红楼梦·第七二回》:“连你还这样开恩操心呢!我倒反袖手旁观不成!”

漠不关心 冷眼旁观 隔岸观火 置身事外

拔刀相助


网络解释

1.袖手旁观 (齐秦演唱歌曲)

齐秦原唱歌曲,1995年收录于专辑《痛并快乐着》,具有浓厚的齐式风格。后由张宇、林志炫、李健、萧敬腾、张碧晨等一众歌手翻唱,注入了不同的色彩和情感。

2.袖手旁观 (汉语成语)

袖手旁观,汉语词汇。把手笼在袖子里,在一旁观看。比喻人置身事外、不帮助别人。多指看到别人有困难,不帮助别人。

出自唐·韩愈《祭柳子厚文》。


英语翻译 fold one's arms(look on with folded arms sit by )

日语翻译 手(て)をこまぬいて見(み)る

法语翻译 assister en spectateur indifférent(sans intervenir)

德语翻译 mit verschrǎnkten Armen zuschauen(tatenlos zusehen)

俄语翻译 смотреть сложá руки(держáться в стороне)


相关汉字

词语组词

相关词语

袖手旁观造句

  • 1、在未弄清楚事情发生的缘由之前,我们暂且采袖手旁观的态度。
  • 2、他是我的莫逆之交,今天他有困难,我岂能袖手旁观
  • 3、这是他们的家务事,别人只能袖手旁观
  • 4、这件事关系到所有人的前途,谁也不能袖手旁观
  • 5、看到路上有行动不便的人需要帮忙时,请伸手相助,千万不要只是袖手旁观
  • 6、这个社会真是冷漠极了,大家只知道各扫门前雪,遇到别人有事时,大多袖手旁观,很少关切。
  • 7、大家忙成一团,她却像个没事人似的,袖手旁观地站在那里。
  • 8、今天在座的都是休戚相关之人,岂有你有困难,大家袖手旁观之理!
  • 9、这事虽然与我无关,但就发生在我眼前,我能不闻不问,袖手旁观吗?
  • 10、我不能袖手旁观,让那些外行充内行的人在那儿胡撹穷混。
  • 11、你我可算是刎颈之交了,今日你有事,我还能袖手旁观吗?
  • 12、平日你待我那样好,这次我自然不能袖手旁观,这是投桃报李的礼数。
  • 13、我们既有八拜之交的情义,你有困难,我怎能袖手旁观
  • 14、在一旁袖手旁观,从来不曾见义勇为,有时甚至助纣为虐。
  • 15、我们恪守门规,自是不会做出这么有违道义之事,但若是有邪魅之人做出鸡鸣狗盗之事,我们作为修道之人可也不能袖手旁观
  • 16、我们是同班同学,他家里有困难,我们怎能袖手旁观呢!
  • 17、当我们袖手旁观的时候,自由解放的号角声遭到了嘲弄。
  • 18、目前单位里效益不好,人心涣散,我们应该多做些思想工作,团结起来渡过这个难关才对,不能只是袖手旁观
  • 19、再加上晚饭的恩情,尹静深觉不能再袖手旁观,做人得知恩报恩。
  • 20、这是大家的事,谁也不能袖手旁观
袖手旁观

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准