完璧归赵
词语解释
完璧归赵[ wán bì guī zhào ]
1.出自战国故事。秦王许诺赵王以十五座城换取和氏璧,当使臣蔺相如献璧之后,秦王却不提换城之事,蔺相如施巧计使和氏璧重归赵国。今多指以原物归还其主
英 return a thing intact to the owner; return the jade to its state of Zhao;
引证解释
1.战国 时, 赵惠文王 得 楚 和氏 璧。 秦昭王 遗 赵王 书,愿以十五城换璧
引 藺相如 自愿奉璧出使 秦国,并表示:“城入赵而璧留秦;城不入,臣请完璧归赵。”
引 相如 入 秦 献璧后,见 秦王 无意偿 赵 城,乃设法复取璧,派从者送回 赵国。见《史记·廉颇蔺相如列传》。后遂用“完璧归赵”比喻将原物完好无损地归还原主。 清 采蘅子 《虫鸣漫录》卷一:“我家如此巨富,嫁女无一典肆,恐为宗族乡党羞。女故无利心,祇求伪饰外观,终当完璧归 赵 耳。”
引 亦省作“完赵”。 清 顾炎武 《与归庄手札》:“弟诗不足观,以比兄作,则瓴甋之于宝鼎矣。何足污翣!敬完 赵。”
引 清 百一居士 《壶天录》卷上:“难既平,妾返苏,索寄物,金少与之。妾索全璧,金曰:‘僕非乾没也,闻小主在陇西,僕必访得之,他日当完赵耳。’”
国语辞典
1.蔺相如奉使秦国,交涉以和氏璧换取秦城时,识破秦国讹诈,巧妙的使璧安然回到赵国。典出也作“归赵”、“原璧归赵”
引 《史记·卷八一·廉颇蔺相如传》。后比喻物归原主。明·汪廷讷《种玉记·第一五出》:“再休思重会兰房,那虏骑如云不可当。便得个完璧归赵也。”
近 物归原主
网络解释
1.完璧归赵
释 完璧归赵:成语、历史故事
释 完璧归赵:菜品
2.完璧归赵 (成语、历史故事)
释 完璧归赵,读音wán bì guī zhào。本指蔺相如将完美无瑕的和氏璧,完好地从秦国带回赵国首都,比喻把物品完好地归还物品主人。出处《史记》,是发生于战国时期的历史故事。
英语翻译 return the jade intact to the State of Zhao
日语翻译 物(もの)がもとのまま持(も)ち主(ぬし)の手(て)にもどる
俄语翻译 вернуть без повреждений
相关汉字
词语组词
相关词语
- wán měi wú quē完美无缺
- wán zhěng wú quē完整无缺
- wán měi wú xiá完美无瑕
- wán hǎo wú quē完好无缺
- huái bì qí zuì怀璧其罪
- hé bì suí zhū和璧隋珠
- bái bì wú xiá白璧无瑕
- bái bì wēi xiá白璧微瑕
- yán guī yú hǎo言归于好
- tóng guī yú jìn同归于尽
- yán guī zhèng zhuàn言归正传
- wù guī yuán zhǔ物归原主
- zhào lǐ ràng féi赵礼让肥
- guī zhàng lù tóu归帐路头
- guī lǐ bāo duī归里包堆
- zhào shì gū ér赵氏孤儿
相关谜语
谜底:完璧归赵
解析:“宝玉”别解为“玉璧”;“赵”字可拆分为“走乂”,读作“走错”。
完璧归赵造句
- 1、您的这本书,我看完后一定完璧归赵,绝不食言。
- 2、你捡到的棒球手套,既知失主,理当完璧归赵。
- 3、今晚我要去约会,权借西装一穿,明早一定完璧归赵。
- 4、我这副手镯被窃已久,没想到今日竟被警方找回,得以完璧归赵。
- 5、这些影片我看完之后一定会完璧归赵,请你放心。
- 6、我看他觊觎你那珍珠项鍊已久,如今既弄到手,绝不会完璧归赵!
- 7、这是上回所借的书,如今完璧归赵,请你查收。
- 8、几天后,那条无人认领的项链终于完璧归赵了。
- 9、你放心,半个月后,借你的两本书准“完璧归赵”。
- 10、完璧归赵:此刻我把这本书完璧归赵,请你查收。
- 11、薛耀青预备把真方单完璧归赵,以牟取好处。
- 12、丢失的那几尊佛像头已完璧归赵了。
- 13、你放心,你那两件东西不久就会完璧归赵。
- 14、老张,我借你的摄影机,保证明天完璧归赵。
- 15、他将它完璧归赵了为什么?
- 16、这些书我看过之后一定会完璧归赵,请你放心。
- 17、完璧归赵:现在我把这本书完璧归赵,请你查收。
- 18、他在出发前已经许下完璧归赵的诺言!
- 19、把别人的东西用后应该完璧归赵。
- 20、我借你的摄影机,保证明天完璧归赵。