天昏地暗
词语解释
天昏地暗[ tiān hūn dì àn ]
1.天地一片昏黑。常用以形容风霾、雷雨时的自然景象
例 只见天昏地黑，日月无光。
英 a murky sky over a dark earth; dark around;
2.指天色晚
例 妖魔支着长枪道：“悟空，你住了。天昏地暗，不是个赌斗之时。”——《西游记》
英 It's getting dark;
3.非常利害
例 这场恶战，直杀得天昏地暗，山岳动摇。——《荡寇志》
英 terribly; fiercely; very;
4.比喻社会黑暗腐败
例 一条街代表租界，一条街代表中国城，前者是清洁，美丽，有秩序；后者是污浊，混乱，天昏地暗。——老舍《二马》
英 rotten and dark;
国语辞典
1.天色昏暗无光。也作“天昏地黑”
引 《封神演义·第二回》：“天昏地暗排兵，月下星前布阵。”
2.形容极度的行为
引 《儒林外史·第五回》：“披头散发，满地打滚，哭的天昏地暗。”
3.比喻政治腐败，纲纪紊乱
例 “清末官僚腐败，使得当时朝政天昏地暗。”
网络解释
1.天昏地暗
释 天昏地暗，汉语成语。
释 拼音：tiān hūn dì àn
释 释义：①形容天色暗淡，大地昏黑。多指云雾遮蔽日月或风沙漫天的景象。②比喻政治腐败，社会黑暗。③形容气氛混乱或凄惨。
释 :唐·韩愈《龙移》诗：“天昏地黑蛟龙移，雷惊电激雄雌随。”
英语翻译 there is gloom above and derkness below(a murky sky over a dark earth; dark around)
日语翻译 天地(てんち)ともに暗(くら)し。〈喻〉暗黒(あんこく)の状態(じょうたい)，政治(せいじ)が腐敗(ふはい)し社会(しゃかい)が混乱
法语翻译 temps troublés
德语翻译 der Himmel verdunkelt sich,die Erde verdüstert sich (durch Sandsturm)(in Chaos und Finsternis)
俄语翻译 Нéбо помрачнéло，земля потемнéла
相关汉字
词语组词
相关词语
- tiān lóng bā bù天龙八部
- tiān qì yù bào天气预报
- tiān dào chóu qín天道酬勤
- tiān jīn dà xué天津大学
- tóu hūn nǎo zhàng头昏脑胀
- chōng hūn tóu nǎo冲昏头脑
- hūn hūn yù shuì昏昏欲睡
- hūn hūn chén chén昏昏沉沉
- tǔ dì gǎi gé土地改革
- lèi dì xíng xīng类地行星
- jié dì háng kōng颉地颃空
- yù dì hū tiān吁地呼天
- háng tiān fēi jī航天飞机
- jūn shì jī dì军事基地
- dì zhǔ jiē jí地主阶级
- dì zhèn zhèn jí地震震级
天昏地暗造句
- 1、被学习压得过重的学生们，一到郊游时，就如脱缰之马，玩得天昏地暗。
- 2、一道闪电像一支离弦之箭直射天空，在夜空里勾画出一道美丽的折线。转瞬间，天昏地暗，大地又重新回到了黑暗之魔的手中。
- 3、沙漠里的天气是变化无常的，刚才是风和日丽，现在就变得天昏地暗，飞沙走石。
- 4、沙漠中的天气真是变化无常，一会儿晴空万里，一会儿飞沙弥漫，天昏地暗。
- 5、台风一来，到处飞沙走石，天昏地暗。
- 6、刚才还是阳光普照，不一会儿，狂风四起，飞沙走石，天昏地暗。
- 7、眨眼间，大叶杨被刮得东倒西歪，……大粒的沙石生气似的敲打着窗玻璃，真有点天昏地暗的架式。
- 8、清明节那天，狂风大作，刮得天昏地暗。
- 9、狂风大作，天昏地暗，一场暴风雨即将来临。
- 10、快乐就是因为囊中羞涩而溜进书店看个天昏地暗却只看不买，最后嘻皮笑脸地被店工轰了出来。
- 11、这场大风刮得天昏地暗。
- 12、但是众强只觉得此时此地，四处周遭都是天昏地暗，愁云惨淡，黑风孽海，一派世界末日般的景象。
- 13、大家喝得尽兴，喝得天昏地暗，喝得酩酊大醉，喝得洋相百出。
- 14、鸡虫得失，蜗角争持，闹得天昏地暗，身败名裂，只能说明某些人操守丧尽，淈泥扬波，不是风气败坏了他们，倒是他们败坏了风气。
- 15、我想你，想得肝肠寸断，我爱你，爱得心头发软，我盼你，盼得天昏地暗，我等你，等到海枯石烂，我求你，求你不要当真，我说的全是废话。
- 16、那陶荣却在奔逃时，自怀中取出一面幡来，连摇数摇，刹那间飞沙走石，播土扬尘，天昏地暗。
- 17、只杀得飞沙走石，天昏地暗，日月无光，鬼哭神愁，黑面汉带来的数百人马，竟无一个走脱。
- 18、两人云里雾里，刀来斧往，山里水里，变龙变鱼；从天上杀到地上，再从人间杀回天宫；直杀得山摇地动，江翻海捣，天昏地暗。
- 19、地府小鬼为维护地府的秩序，幽魂们则为了得到自由，双方你来我往，斗的天昏地暗！互不相让！桀桀。
- 20、大戈壁的风，全不像内地的风，总会有个缓急的过程，而是直截了当，无遮无拦，真像西游记里的妖风一样，一眨眼天昏地暗，飞沙走石，劈头盖脸猛扫过来。
