当前位置: 汉语查 词典 麻烦
fán

麻烦



词语解释

麻烦[ má fán ]

1.烦杂琐碎;费事

服务周到,不怕麻烦。

troublesome; pesky;

2.即打扰,导致不便。常指做某事所引起的

麻烦你把门关上。

put sb.to trouble; disturb; bother sb.;


引证解释

1.费事;烦琐

《二十年目睹之怪现状》第七回:“底下人道:‘小的见晚上时候,恐怕老爷穿衣帽麻烦,所以没有上来回,只説老爷在关上没有回来。’”

鲁迅 《朝花夕拾·阿长与<山海经>》:“我一向只以为她满肚子是麻烦的礼节罢了,却不料她还有这样伟大的神力。”

瞿秋白 《赤俄之归途》三:“我以前办过这事,那用这样麻烦。”

老舍 《龙须沟》第二幕:“你到底干吗来啦?快说,别麻烦!”

2.烦扰;打扰

巴金 《利娜》:“你只要送钱给他,那么你虽然不信正教,他也会装着不看见,不来麻烦你。”

老舍 《全家福》第二幕:“咱们今天就谈到这儿吧,我还会来麻烦你呢!”

3.事故,问题

沙汀 《卢家秀》:“就是过后两天发生过一点麻烦。”

艾青 《<艾青诗选>自序》:“当然,说真话可能惹出麻烦,甚至会遇到危险。”

又指难对付的。 曹禺 《雷雨》第一幕:“[鲁贵]:‘哼,她要是跟我装蒜,现在老爷在家,咱们就是个麻烦。’”


国语辞典

1.琐碎、费事

“这事有点麻烦。”

方便 简便 简易 顺利

2.打扰

《老残游记·第一三回》:“他住了一夜就麻烦了一夜!天明问他要讨个两数银子的体己,他就抹下脸来,直著脖儿梗。”


网络解释

1.麻烦

麻烦:1.费事;繁琐。2.烦扰;打扰。3.事故,问题。近义词为繁琐。


英语翻译 bother sb.; disturb; pesky; put sb.to trouble; troublesome

相关汉字

近音词、同音词

词语组词

相关词语

麻烦造句

  • 1、他善于排难解纷,街坊邻居有什么争执,往往都麻烦他出面解决。
  • 2、孩子们少不更事,惹了不少麻烦,希望老师能多加开导。
  • 3、会惹出这些麻烦,都是因为他少不更事。
  • 4、中了彩券头彩,最好收敛点,可别招摇过市,惹来麻烦
  • 5、那些小人总是千方百计的找我麻烦,但终究奈何不了我。
  • 6、原想这样做会省事一点,结果弄巧成拙,反而更麻烦
  • 7、这件麻烦事是他自找的,如今作茧自缚,怪不得别人。
  • 8、由于他少不更事,过去总是给自己的父母惹来许多麻烦
  • 9、这两家公司依存度很高,只要有一家出问题,唇亡齿寒,另外一家也就麻烦了。
  • 10、这种恶人你竟请来担任要职,不是等于开门揖盗,自找麻烦吗?
  • 11、本是一番善意却惹上这种麻烦,她禁不住自怨自艾起来。
  • 12、他这人天生爱惹麻烦,这事既被他知道了,必然节外生枝。
  • 13、你这种意气用事的处理方式,只会为自己惹来更多麻烦
  • 14、这件事情才刚发生,但老李已经预料到将来会造成大麻烦,正是所谓一叶知秋啊!
  • 15、他文章中对当政者有不少影射,所以一出版就引起轩然大波,也为自己惹来不少麻烦
  • 16、老李为人最怕麻烦,所以事事抱持息事宁人的态度,与人无争。
  • 17、这事情本已到此告一段落,没想到节外生枝,又惹出另外一桩麻烦来。
  • 18、对于对方的无理要求,我们不能太软弱,否则无异抱薪救火,只有招来更多的麻烦
  • 19、他向来我行我素,从不管别人感受,经常惹出不少麻烦
  • 20、几乎任何活动都会遇到繁文缛节的麻烦
麻烦

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准