当前位置: 汉语查 词典 陷阱
xiànjǐng

陷阱



词语解释

陷阱[ xiàn jǐng ]

1.比喻使人受骗上当的圈套

trap;

2.诱捕野兽的坑穴

pitfall; pit;


引证解释

1.为捕捉野兽或为擒敌而挖的坑穴,上面浮盖伪装物,踩在上面就掉到坑里。常比喻陷害人的罗网、圈套

《礼记·中庸》:“人皆曰予知,驱而纳诸罟擭陷阱之中,而莫之知辟也。”

孔颖达 疏:“陷阱,谓坑也。穿地为坎,竖锋刃于中以陷兽也。”

《汉书·食货志下》:“夫县法以诱民,使入陷阱。”

颜师古 注:“阱,穿地以陷兽也。”

宋 陆游 《初归杂咏》:“平地本知多陷阱,羣儿随处觅梯媒。”

清 戴名世 《盲者说》:“倀倀焉躓且蹶而不之悟,卒蹈於网罗入於陷阱者,往往而是。”

周而复 《印第安人》:“比萨罗的军队却是全副武装,事先设好陷阱。”


国语辞典

1.为捉捕野兽而掘的深坑

《淮南子·兵略》:“虎豹不动,不入陷阱。”

罗网 坎阱 机关 圈套 陷坑

2.害人的计谋。

《礼记·中庸》:“人皆曰予知,驱而纳诸罟擭陷阱之中,而莫之知辟也。”

《汉书·卷二四·食货志下》:“夫县法以诱民,使入陷阱,孰积于此!”


网络解释

1.陷阱 (汉语词语)

陷 xiàn <动> (会意兼形声)。从阜(fù);从臽,臽(xiān)亦声。据金文,像人掉进陷阱的形状。本义:坠入,掉进);陷 xiàn <名> 陷阱,诱捕猎物或诱杀动物用的坑;陷阱 xiànjǐng ∶比喻小人施诈使人受骗上当的圈套。


英语翻译 pitfall, snare, trap

法语翻译 piège, trappe

德语翻译 Anlagerungshaftstelle (S)​, Falle, Tierfalle (S)​, Fallstrick, Attrappe (S)​

相关汉字

近音词、同音词

词语组词

相关词语

陷阱造句

  • 1、敌军设下天罗地网,我军误入陷阱,以致伤亡惨重。
  • 2、大千世界里,充满着各种诱人的陷阱
  • 3、面对这个大千世界,处处得要小心以免落入陷阱
  • 4、古人说得好,兵不厌诈,你可要多加提防以免落入对方的陷阱
  • 5、巧的是这陷阱是他自己挖的,这下被推入后,真的是请君入瓮了。
  • 6、只身深入敌人预设的陷阱,现在的老王犹如鱼游釜中,随时都有被擒杀的危险。
  • 7、社会虽然充满求职陷阱,但只要谨慎,倒也不必草木皆兵,过分担心。
  • 8、由于将军的神机妙算,敌人果真掉入我军事先安排的陷阱
  • 9、谁要失足在爱情的陷阱中,他应该力图拨出脚来,以免把翅翼缠住。
  • 10、警方设下陷阱,让匪徒自投罗网。
  • 11、成功既是阻碍贪图安逸者的陷阱,也是激励奋勇争先者的奖赏。
  • 12、谎言是一个陷阱,让人坠入深谷。
  • 13、最快的脚步不是跨越,而是继续;最慢的步伐不是小步,而是徘徊;最好的道路不是大道,而是小心;最险的道路不是陡坡,而是陷阱
  • 14、野兔挣脱了陷阱,逃向了草丛深处。
  • 15、小明想要抓住跑进屋子里的老鼠已设置好陷阱等待老鼠自投罗网。
  • 16、夜静,拥有特殊身份的小太妹踏入万劫不复的豪门陷阱
  • 17、钢筋铁骨的巨型鱿鱼、獠牙狰狞的庞硕野猪,变异野兽席卷全球;脱离联邦的反叛势力、贼心不死的埃施恩特,阴谋陷阱层出不穷。
  • 18、正视你的弱点,躲避别人的陷井。光明正大,脚注踏实地,不痴心妄想,便可避免踏入陷阱
  • 19、希望,让你提高勇气;勇气,让你战胜失败;失败,让你跌进陷阱陷阱,让你领悟策略。
  • 20、急忙派人去找一张硕大的熟牛皮来,用黑漆在其上摹画一张路径分明,陷阱、鹿寨齐备,描绘精详足以乱真的假图。
陷阱

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准