当前位置: 汉语查 词典 行尸走肉
xíngshīzǒuròu

行尸走肉



词语解释

行尸走肉[ xíng shī zǒu ròu ]

1.行尸:会走动的尸体。走肉:会走动而没有灵魂的肉体。活死人。比喻庸碌无能,无所作为的人

不学者,虽存,谓之行尸走肉耳。——晋·王嘉《拾遗记》

a walking corpse——one who vegetates;


引证解释

1.见“行尸走肉”

2.比喻徒具形骸,庸碌无为,毫无生气的人

晋 王嘉 《拾遗记·后汉》:“﹝任末﹞临终诫曰:‘夫人好学,虽死若存,不学者,虽存,谓之行尸走肉耳。’”

清 王夫之 《读通鉴论·汉成帝六》:“张禹之初,与王根异也,犹有生人之气也;虑及子孙而行尸走肉,遂祸人之宗社,冒万世之羞。”

李六如 《六十年的变迁》第二卷第七章:“‘天下兴亡,匹夫有责’,难道你我就没有责任吗?都象你这样,那中国四万万人,就等于四万万行尸走肉啦。”

3.比喻精神贫乏,徒有形体的反动分子

峻青 《不尽巨涛滚滚来》:“任何貌似强大的侵略者,都只不过是一群徒有其表的行尸走肉而已。”

郭澄清 《大刀记》第五章:“那个出卖灵魂者,只能做为一个行尸走肉继续存在于世而已!”

亦作“行尸走骨”、“行尸走肉”。 《云笈七籤》卷六十:“虽位极人臣,皆行尸走骨矣。”

清 昭槤 《啸亭续录·刘文恪》:“此等行尸走肉,亦復想啗我金耶?”


国语辞典

1.会走动却没有魂魄的躯体。比喻一个人徒具形骸,缺乏生气,庸碌无为。晋·王嘉也作“行尸走骨”、“行尸视肉”、“走骨行尸”、“走肉行尸”

《拾遗记·卷六》:“夫人好学,虽死若存;不学者,虽存,谓之行尸走肉耳。”

《幼学琼林·卷二·身体类》:“谫劣无能,谓之行尸走肉。”

酒囊饭袋


网络解释

1.行尸走肉

行尸走肉》是一部由弗兰克·德拉邦特执导的美国恐怖电视系列剧,安德鲁·林肯、诺曼·瑞杜斯、劳伦·科汉、史蒂文·元等主演。改编自同名漫画,该剧于2010年10月31日在AMC有线电视网开播,是电视史上第一部正宗的丧尸电视剧。

该剧主要讲述的是主人公瑞克是亚特兰大城郊一座小镇的副警长。在执行公务的过程中,瑞克遭到枪击,伤势严重,被人紧急送往当地医院进行抢救。当瑞克醒来之后发现,世界已经丧尸蔓延、危机四伏。

2.行尸走肉 (成语)

行尸走肉,是一个汉语成语,拼音是xíng shī zǒu ròu,是指走动的尸体,活动的肉体,犹如活死人。比喻只有人的形体,不具备人最基本的感觉。也指没有生活理想,糊里糊涂过日子的人。出自晋·王嘉《拾遗记》。


英语翻译 an utterly worthless person(a walking corpse)

日语翻译 生(い)けるしかばね

法语翻译 un propre à rien(celui qui tourne ses pouces tous les jours)

俄语翻译 живой труп(тунеядец)


相关汉字

词语组词

相关词语

行尸走肉造句

  • 1、文化是一个国家民族的灵魂,失去文化,便如同失去灵魂一样,活着也只是个行尸走肉罢了。
  • 2、连续几次重大的打击,使得他灰心丧气,整天愣愣傻傻的不说不笑,形同行尸走肉般。
  • 3、有些人虽然身心无碍,却整天游荡,不务正业,和行尸走肉没什么两样。
  • 4、一个人没有自己的思想和主张,整天浑浑噩噩地,那跟行尸走肉有什么两样?
  • 5、他整天无所事事,颓靡不振,如同行尸走肉一般。
  • 6、埋头苦干,然后从不改变,就等于行尸走肉
  • 7、共和党人现在都像是行尸走肉
  • 8、那些貌似强大的侵略者,只不过是一群徒有其表的行尸走肉而已。
  • 9、她这个人糊里糊涂地混日子,如同行尸走肉一般,你惋惜她做什么?
  • 10、旧社会那些社会渣滓、无赖行尸走肉一般地生活着。
  • 11、他是公子哥儿,跟个行尸走肉似的。
  • 12、很多投资者像行尸走肉一般没头脑。
  • 13、有些汽车制造商就如同汽车界的僵尸或是行尸走肉一般。
  • 14、我通常不太写像行尸走肉这种暴力剧。
  • 15、她并不幸福,属于行尸走肉一类人,过着庸碌的生活。
  • 16、如果生活没有目标,人就如同行尸走肉一般,那活着还有啥意思。
  • 17、不要再流连于世俗的花园,因为没有不败的花;不要再空虚地过着生活,因为那只是行尸走肉
  • 18、一个人,可以浑浑噩噩的在人世间如行尸走肉,也可以轰轰烈烈的干一番大事业。
  • 19、不学者,虽存,谓之行尸走肉耳。
  • 20、我的世界只有你,你是我的灵魂,没有你的世界里,只剩下干枯的身躯,像行尸走肉
行尸走肉

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准