当前位置: 汉语查 词典 莫名其妙
míngmiào

莫名其妙



词语解释

莫名其妙[ mò míng qí miào ]

1.原义是:没有谁能说出其中的奥妙来,有称赞意。现在则用以形容事情的稀奇古怪,难以理解

be unable to make head or tail of something;


引证解释

1.没人能说出其中的奥妙。表示事情很奇怪,使人不明白,说不出道理来

清 宣鼎 《夜雨秋灯录·陬邑官亲》:“及进西瓜汤,饮兰雪茶,莫名其妙。”

叶圣陶 《隔膜·一生》:“伊嫁了不上一年,就生了个孩子,伊也莫名其妙。”

梁斌 《红旗谱》三六:“贵他娘也莫名其妙,心里想:‘老头子们又咕咕什么事情了?’”


国语辞典

1.形容事情或现象使人无法理解,不能以言语表达出来。也作“莫明其妙”

《文明小史·第二七回》:“次日,张先生同他到藩司前看池子里的癞头鼋,济川莫名其妙。”

《近十年之怪现状·第五回》:“我倒莫名其妙,为甚忽然大请客起来?”


网络解释

1.莫名其妙 (汉语成语)

莫名其妙是一个汉语成语,读音是mò míng qí miào。指说不出其中的奥妙,表示发生的事情很奇怪,说不出解释的道理来。


英语翻译 without rhyme or reason

日语翻译 わけがわからない

法语翻译 absolument inexplicable(n'y voir que du feu)

德语翻译 nicht begreifen,wo die eigentliche Pointe liegt(unbegreiflich)

俄语翻译 ничего нельзя понять


相关汉字

近音词、同音词

词语组词

相关词语

莫名其妙造句

  • 1、这副对联对得非驴非马,叫人看了莫名其妙
  • 2、看到这种光怪陆离的情景,每个人都感到莫名其妙
  • 3、没想到他突然说出这样莫名其妙的话,弄得大家面面相觑。
  • 4、他猝然间一反常态,使我莫名其妙,异常迷惘和惆怅。
  • 5、她忽而莫名其妙地高兴,忽而莫名其妙地发愁。
  • 6、他有些稀奇古怪的想法,真是莫名其妙
  • 7、这个人出尔反尔,真叫人莫名其妙
  • 8、他这个人总是居无定所、行为怪异,让人感到莫名其妙
  • 9、她天天都说些不着边际、莫名其妙的话。
  • 10、你到底要怎么样嘛,莫名其妙的。
  • 11、我居然情不自禁、莫名其妙地说了一大串英文!
  • 12、一切都莫名其妙地相安无事,从这儿可以得到一个教训。
  • 13、他常常无缘无故地生气,真是莫名其妙
  • 14、小明莫名其妙地被老师训斥了一顿,心里很不服气。爱心天使。
  • 15、于是,你们总是莫名其妙的彼此错过,也许擦身而过,本身就是一种悲伤着的无奈与幸福。
  • 16、有些广告词读起来让人莫名其妙,真伤脑筋。
  • 17、自然界有很多现象使人莫名其妙
  • 18、对她莫名其妙的行为,我疑惑不解。
  • 19、队伍陡然停了下来,大家感到莫名其妙
  • 20、普通人读书,虽然借用古人的话做口头禅,但是多是习而不察,不求甚解,莫名其妙的。
莫名其妙

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准