抛头露面
词语解释
抛头露面[ pāo tóu lù miàn ]
1.原义指妇女在公开场合出面，有贬义。现在则泛指人们在公开场合出现，仍有贬义，近似“出风头”
例 还有一种是自己连名字也并不抛头露面，只用匿名或由“朋友”给敌人以批评。——鲁迅《文人相轻·明术》
英 show one’s face in public;
引证解释
1.旧谓妇女出现在大庭广众之中。封建道德认为是不体面的事
引 《荡寇志》第七二回：“至於小女，素日亦不抛头露面，今日因他的母亲阴寿，故到玉仙观里进香，不意弄出这等事来。”
引 川剧《柳荫记》：“嘿，自古以来，女子应该谨守三从四德，岂能抛头露面，有玷门庭？”
引 梁斌 《播火记》二：“姑娘家年轻轻的，在大街上走来走去，抛头露面……多么不好！”
2.今泛指公开露面
引 柳青 《创业史》第一部第十八章：“他在暗里给他拿点子，鼓劲儿，倒比自己抛头露面强得多。”
引 刘心武 《班主任》：“他的父母感到再也难在老邻居们面前抛头露面，便通过换房的办法搬了家。”
国语辞典
1.旧时妇女不轻易出门，因此若外出见到生人则称为“抛头露面”。《金瓶梅》第六九回：“几次欲待要往公门诉状，争奈妾身未曾出闺门，诚恐抛头露面，有失先夫名节。”《荡寇志》第二回：“至于小女素日亦不抛头露面，今日因她的母亲阴寿，故到玉仙观里进香，不意弄出这等事来。”也作“露面抛头”
反 深居简出
2.泛指人轻易出现公众场所，多含贬义。也作“露面抛头”
例 “只知道整天抛头露面，抢出锋头的人，不受欢迎。”
网络解释
1.抛头露面
释 抛头露面，读音 pāo tóu lù miàn，原指妇女出现在大庭广众之中。现指公开露面。
英语翻译 appear in public
日语翻译 人前(ひとまえ)に顏(かお)をさらけ出す
法语翻译 paraǐtre en public(se donner en spectable)
德语翻译 sich in der ǒffentlichkeit zeigen
俄语翻译 появляться на людях
相关汉字
词语组词
相关词语
- pāo zhuān yǐn yù抛砖引玉
- pāo gē xiè jiǎ抛戈卸甲
- pāo gē qì jiǎ抛戈弃甲
- pāo xiāng lí jǐng抛乡离井
- ròu tóu ròu nǎo肉头肉脑
- gǔ tóu jià zǐ骨头架子
- yī tóu er chén一头儿沉
- yī tóu wù shuǐ一头雾水
- bù lù cí sè不露辞色
- chū lù fēng máng初露锋芒
- zhǎn lù tóu jiǎo崭露头角
- xiè lù tiān jī泄露天机
- fǎn miàn rén wù反面人物
- fáng dú miàn jù防毒面具
- guǎng jiǎo jìng tóu广角镜头
- xìn miàn tūn tàn衅面吞炭
相关谜语
谜底：抛头露面
解析：“斩首”与“抛头”相扣，“示众”义扣“露面”。
抛头露面造句
- 1、他为了替家人平反冤屈，只好抛头露面，到处哭诉，希望有人能帮助他们伸张正义。
- 2、我可以帮忙做些文书工作，但要我在外抛头露面、摇旗呐喊，则敬谢不敏。
- 3、老张和老王这对搭档，凡是抛头露面的事都由老王去干，老张则只负责出主意而已。
- 4、为了养家活口，他选择抛头露面摆摊叫卖。
- 5、为了增加曝光度，艺人们都争相在镜头前抛头露面。
- 6、他们既然指名叫阵，我自然要公开应战，抛头露面也顾不了许多。
- 7、那个名歌星不肯抛头露面。
- 8、他十分内向，从不喜欢抛头露面。
- 9、李老自从遭到挫折之后，就不再抛头露面了，和光同尘，默默地度过了二十多来。
- 10、他可是个好村长，从来不疑神疑鬼，夸夸奇谈；一向不爱抛头露面，更不用那种居高临下的姿态和人们说话。
- 11、为了增加知名度，各个女星无不积极把握机会，争着在镜头前抛头露面。
- 12、他这个人总爱在人多的地方抛头露面，表现自己。
- 13、我们的自尊没有了，荣誉没有了；我们的妻子抛头露面。
- 14、为了养家活口，她只好不惜抛头露面，下海当舞女。
- 15、她这人爱抛头露面，出风头。
- 16、她很害羞，从不敢在公开场合抛头露面。
- 17、只要他一抛头露面，我们就能发现。
- 18、上了当的猫当然不会善罢甘休，它天天守在老鼠的洞口，要找老鼠算帐。而老鼠呢，自知理亏，只能躲在地洞里，再也不敢抛头露面了。
- 19、要彻底划清界限，不如再下一道命令，规定男女老幼，诸色人等，一律戴上防毒面具，既禁止空气流通，又防止抛头露面。
- 20、浓妆艳服，嬉戏于花园的亭台水榭之中，服侍她们的女侍者和仆役都锁闭在深宫内院，不准轻易抛头露面。
