苟延残喘
词语解释
苟延残喘[ gǒu yán cán chuǎn ]
1.苟且延续最后一点气息，形容生命即将终结
例 今日之事，何不使我得早处囊中，以苟延残喘乎？——明·马中锡《中山狼传》
例 历来的反动政权，每当它摇摇欲坠、苟延残喘之际，就会越来越人心涣散，众叛亲离，这是必然的规律。
英 eke out a miserable lif; be on one's last legs;
引证解释
1.勉强拖延一口没断的气，比喻勉强维持生存
引 《京本通俗小说·拗相公》：“老汉幸年高，得以苟延残喘；倘若少壮，也不在人世了。”
引 明 高明 《琵琶记·风木馀恨》：“老夫苟延残喘，又得相见。”
引 《再生缘》第六九回：“我岂不知贞和烈，到此刻，苟延残喘不由人。”
引 鲁迅 《＜花边文学＞序言》：“在这种明诛暗杀之下，能够苟延残喘，和读者相见的，那么，非奴隶文章又是什么呢？”
国语辞典
1.勉强存续生命。也作“苟留残喘”、“苟延残息”
引 《西游记·第三一回》：“欲要自尽，又恐父母疑我逃走，事终不明。 故没奈何，苟延残喘，诚为天地间一大罪人也。”
2.比喻勉强撑住局面
例 “两队因为实力悬殊，下半场时，弱队只能苟延残喘，勉强撑到终场。”
网络解释
1.苟延残喘 （成语）
释 苟延残喘，汉语成语，
释 拼音：gǒu yán cán chuǎn，
释 释义：勉强拖延一口没断的气，比喻勉强维持生存。
释 出自宋·陈亮《与范东叔龙图》。
英语翻译 try to prolong one's exhausted panting
日语翻译 一時余命(よめい)をつなぐ，虫(むし)の息(いき)をつなぐ
法语翻译 végéter(tirer vers sa fin)
德语翻译 in den letzten Zügen liegen(sich mit Mühe am Leben erhalten)
俄语翻译 продлить своё жáлкое существовáние
相关汉字
词语组词
相关词语
- gǒu qiě tōu shēng苟且偷生
- gǒu qiě tōu ān苟且偷安
- gǒu quán xìng mìng苟全性命
- gǒu ān yī yú苟安一隅
- mián yán bù duàn绵延不断
- mián yán bù jué绵延不绝
- qiān yán guò shí迁延过时
- gǒu yán yī xī苟延一息
- lǎo cán yóu jì老残游记
- bào cán shǒu quē抱残守缺
- bào cán shǒu què抱残守阙
- huā cán yuè quē花残月缺
- bǎo wèi yán ān保卫延安
- yíng yíng gǒu gǒu蝇营狗苟
- zì xiāng cán shā自相残杀
- cán shān shèng shuǐ残山剩水
苟延残喘造句
- 1、敌军误中我军圈套，不知已如鱼游釜中，苟延残喘而已，却依然沾沾自喜。
- 2、清廷妄图利用袁世凯以苟延残喘。
- 3、大家在黑暗中苟延残喘互相影响。
- 4、我苟延残喘只是想把我的孩子带到世上。
- 5、他还活着，苟延残喘而已。
- 6、如今他得以在这个世界上苟延残喘，全靠我的努力呢！
- 7、但是李老爷让他们在这里苟延残喘已经够好心了。
- 8、一事无成！只不过是延长你这种群苟延残喘的时间而已。
- 9、公司已面监破产的边缘，换几个无关紧要的干部就能苟延残喘吗？
- 10、年，一小股土匪妄图凭借摩天岭天险苟延残喘。
- 11、尼克松自己不过在政治舞台上苟延残喘了两年。
- 12、过去的几星朞不过是出乎意外的苟延残喘。
- 13、无敌过之间则是大大小小的王国星罗棋布，苟延残喘，曲意逢迎。
- 14、梦想，二字萦绕嘴边，这简短的两个字，又似乎凝聚了生命所有的力量。倘若我们失去了它，恐怕只会是行尸走肉般地苟延残喘于世。
- 15、为了苟延残喘，敌师长杀鸡吓猴，枪毙了几个逃兵，结果仍挽救不了灭亡的命运。
- 16、国民党大势已去，日薄西山，却还气息奄奄的苟延残喘着妄图掌控中国。
- 17、与其这样苟延残喘的活着还不与轰轰烈烈的以身殉国。
- 18、车夫只在车铺搭伙，每日只能分得一点可怜的伙食，却匀出一半来照料苟延残喘的窑姐儿。
- 19、北宋末年，女真铁骑踏破大宋半壁山河，中原百姓在野蛮异族的残酷统治下，苟延残喘。
- 20、敢于做一个炮灰，让那些连炮灰的都不如的人苟延残喘吧！
