生吞活剥
词语解释
生吞活剥[ shēng tūn huó bō ]
1.喻指生硬地搬用别人的言论、文辞。现泛指不联系实际，生搬硬套别人的理论、经验、方法等
例 他们从欧美日本回来，只知生吞活剥地谈外国。——《改造我们的学习》
英 uncritically;
引证解释
1.比喻生硬地抄袭或模仿
引 语本 唐 刘肃 《大唐新语·谐谑》：“李义府尝赋诗曰：‘鏤月成歌扇，裁云作舞衣。自怜迴雪影，好取洛川归。’有枣强尉张怀庆好偷名士文章，乃为诗曰：‘生情鏤月成歌扇，出意裁云作舞衣。照镜自怜迴雪影，时来好取洛川归。’人谓之谚曰：‘活剥王昌龄，生吞郭正一。’”
引 明 寓山居士 《鱼儿佛》第三出：“又有一样，把别人的文字取了自己高名，那前辈受他生吞活剥的怎么处？”
引 清 钱谦益 《读杜小笺上》：“弘正之学杜者，生吞活剥，以撏撦为家当，此鲁直之隔日疟也。”
引 朱自清 《民众文学的讨论》：“不过从旧有的里面生吞活剥，是无效力的。”
2.谓不加烹调
引 清 袁枚 《随园诗话》卷一：“熊掌豹胎，食之至珍贵者也；生吞活剥，不如一蔬一笋矣。”
3.比喻侵略欺凌
引 《辛亥革命前十年间时论选集·论立宪与外交之关系》：“吾国而自强耶，彼将为我友邦，必不生吞活剥以蹈不测之险。”
引 方志敏 《可爱的中国》：“从崩溃毁灭中，救出中国来；从帝国主义恶魔生吞活剥下，救出我们垂死的母亲。”
4.犹言生拉硬扯
引 沙汀 《催粮》：“他不能不袒护李扯火，但他总是硬不下心，生吞活剥地把汪二挡起来，拿他去代替李扯火。”
5.比喻一知半解
引 柯岩 《美的追求者·蒲公子狐堪为友》：“在我还没有长大，识字也还不多时，就生吞活剥地看起小说来。”
引 丁玲 《杜晚香·“妈妈”回来了》：“她懂的，就现身说法，她还不懂的，就把听来的，生吞活剥地逐条念一遍。”
国语辞典
1.本指唐张怀庆喜欢剽窃名士诗文，而遭时人讥为：“活剥王昌龄，生吞郭正一。”见唐·刘肃《大唐新语·卷一三·谐谑》。后比喻做学问或学习某事，只是一味的袭用他人的经验或成果，而不求甚解。明·徐渭〈奉师季先生书〉：“大约谓先儒若文公者，著释速成，兼欲尽窥诸子百氏之奥，是以冰解理顺之妙固多，而生吞活剥之弊亦有。”也作“活剥生吞”
网络解释
1.生吞活剥
释 生吞活剥是一个成语，读音是shēng tūn huó bō，原意指生的吞下去，活的剥开来（贝壳类），形容那时人类还过着野兽的生活；比喻对别人的经验、理论、方法生硬地接受，机械地照搬。也指生拉硬扯。
英语翻译 swallow sth. raw and whole
日语翻译 (他人の理論·經験などの)生半可 (なまはんか)な応用をすること
法语翻译 avaler complètement qch. de tout cru
俄语翻译 воспринимáть не критически
相关汉字
词语组词
相关词语
- shēng chǎn zī liào生产资料
- shēng chǎn néng lì生产能力
- shēng huó shuǐ píng生活水平
- shēng chǎn guān xì生产关系
- láng tūn hǔ yàn狼吞虎咽
- qì tūn shān hé气吞山河
- tūn tūn tǔ tǔ吞吞吐吐
- bàn tūn bàn tǔ半吞半吐
- shēng huó zī liào生活资料
- shēng huó fāng shì生活方式
- fù huó jié dǎo复活节岛
- jué chǔ féng shēng絶处逢生
- jì huà shēng yù计划生育
- chì jiǎo yī shēng赤脚医生
- fēng shuǐ xiān shēng风水先生
- mén guǎn xiān shēng门馆先生
生吞活剥造句
- 1、学习外国长处要考虑国情，生吞活剥地套用是不行的。
- 2、我哪懂什么叫资料库处理系统？我是生吞活剥地硬学。
- 3、这部电影的情节，根本就是把外国作品生吞活剥地抄袭过来。
- 4、这文章太难，我又没时间好好研读，只好生吞活剥先死记下来再说。
- 5、学写文章，固然可以仿名家写作的手法，但可不能生吞活剥，否则就难有自己风格了。
- 6、这种生吞活剥式的学习方法，到底会有多少效果，值得大家考虑。
- 7、靠死记硬背，生吞活剥是学不好文化课的。
- 8、学知识贵在举一反三，生吞活剥是没有用的。
- 9、我们决不可生吞活剥地搬用他人的经验。
- 10、牙仙，回家吧！在这里他们会把你生吞活剥的。
- 11、张老师告诉我们，学习上不要囫囵吞枣，生吞活剥别人的理论。
- 12、他发起脾气真可怕，活像要把人生吞活剥一般。
- 13、目前许多学生学得很死，读书不求甚解，生吞活剥，死记硬背，知其然不知其所以然。
- 14、我们要学习古人语言中有生命力的东西，决不能生吞活剥，食古不化。
- 15、上作文课前，他去图书馆翻了翻书，便生吞活剥套用进去，因此，他的文章模仿痕迹很重。
- 16、对于古代和外国的文学作品，我们要取其精华，去其糟粕，不能生吞活剥地全部吸收。
- 17、在学习中要学会融会贯通，不要只是生吞活剥一些知识。
- 18、江翠莲想到当年被贼人抢走包袱，自己痛不欲生，差点儿自寻短见的情景，直把个万福祥恨得咬牙切齿，恨不得生吞活剥了面前这个道貌岸然的伪君子。
- 19、汤易辰出拳将侧身而来的一只妖火狼击退，受伤的妖火狼愤怒嚎叫，更是激起群狼的凶性，其速度又快了一分，群狼目中含煞，似乎要将易辰生吞活剥。
- 20、也是生吞活剥，连毛带血的吃了。
