寿终正寝
词语解释
寿终正寝[ shòu zhōng zhèng qǐn ]
1.原意为“逝世”，指死者寿终于正屋，含有敬意；现在常用为谑语，是指人或事物已经“完蛋”，有嘲笑意
例 有的年至高龄而寿终正寝，有的未及成年而遽然夭折。——《黑海风暴和天气预报的产生》
例 这人现在也已“寿终正寝”了，但在那里继续跋扈出没着的也还是这一流人，所以秋瑾的故乡也还是那样的故乡。——《论“费厄泼赖”应该缓行》
英 die in bed of old age; die a natural death;
2.比喻事物的消亡
例 《文学》大约出至二卷六期后，便当寿终正寝了。——鲁迅《致姚克》
英 perish;
引证解释
1.谓年老时在家安然死去。正寝，旧式住宅的正屋。有时泛指人死去，常带有讽刺幽默的意味
引 《封神演义》第十一回：“紂王立身大呼曰：‘你道朕不能善终，你自夸寿终正寝，非侮君而何？’”
引 清 平步青 《霞外攟屑·论文·正寝》：“近世文集中鲜云正寝，而讣告则必云寿终正寝。”
引 鲁迅 《华盖集·忽然想到（九）》：“我不想来加入这一类高尚事业了，怕的是毫无结果之前，已经‘寿终正寝’。”
2.比喻事物的消亡
引 邹韬奋 《患难馀生记·流亡》：“这样看来，邮递这条路是要断绝了，刊物也就不免寿终正寝了！”
国语辞典
1.人享尽天年，在家中自然死亡
引 《封神演义·第一一回》：“你道朕不能善终，你自夸寿终正寝，非侮君而何！”
近 与世长辞
2.引申指事物消亡
例 “每次整顿交通的计划，由于执行不力，没多久，便都寿终正寝了。”
网络解释
1.寿终正寝
释 寿终正寝，读音shòu zhōng zhèng qǐn，是一个成语，意思是寿终：年纪很大才死；正寝：旧式住宅的正房。原指老死在家里。现比喻事物的灭亡。
英语翻译 die in bed of old age
日语翻译 畳 (たたみ)の上で死ぬ。〈喻〉おだぶつになる，おじゃんになる
德语翻译 natürlichen Todes sterben
俄语翻译 умереть от стáрости
相关汉字
词语组词
相关词语
- shòu yáng gōng zhǔ寿阳公主
- shòu tóu mú zǐ寿头模子
- shòu tóu shòu nǎo寿头寿脑
- shòu tóu mǎ zǐ寿头码子
- shǐ zhōng rú yī始终如一
- shǐ zhōng bù yú始终不渝
- shǐ zhōng bù xiè始终不懈
- shǐ zhōng ruò yī始终若一
- xiū zhèng zhǔ yì修正主义
- lì zhèng shū yuàn丽正书院
- fǎn zhèng yī yàng反正一样
- fēi zhèng guī jūn非正规军
- zhèng dàng fáng wèi正当防卫
- rén shòu bǎo xiǎn人寿保险
- chēng shāng shàng shòu称觞上寿
- tǐ yuán biǎo zhèng体元表正
寿终正寝造句
- 1、那年头战乱频仍，谁敢奢望自己能寿终正寝呢？
- 2、老先生福气不错，寿终正寝时，儿女都在身旁。
- 3、这位人瑞活到一百二十几岁才寿终正寝。
- 4、大丈夫应该马革裹尸，战死沙场，岂能庸庸碌碌，寿终正寝？
- 5、顽固的封建势力最终还是寿终正寝了。
- 6、吴老先生于昨日寿终正寝，享年八十五岁。
- 7、一旦它完全耗尽其核能源，便行将寿终正寝。
- 8、工业政策会促使我们所熟知的自由企业制度寿终正寝。
- 9、他断言，黄金作为国际兑换的媒介已经寿终正寝了。
- 10、因为没有印刷费我们计划出版的书寿终正寝了。
- 11、加尔各答3多活了几分钟，被另五艘海盗船如法泡制，寿终正寝。
- 12、你可能会死；逃跑，至少能苟且偷生，年复一年，直到寿终正寝。
- 13、太皇太后寿终正寝，年界八旬，乃是真正的长寿之人，这丧事乃是喜丧，也定了萱公主的婚事，再无牵挂，是真真正正的成佛去了。
- 14、爱死去时，通常都死得很艰难。既不是消失无踪，也不是寿终正寝。
- 15、所有的产品一定会离开苹果商店但不能离开苹果系统，我们要帮助客户持续使用苹果产品，直到寿终正寝。
- 16、三十年代在上海时，我们搞了个刊物，在国民党检查机关的刀斧下，只办了两朞就寿终正寝了。
- 17、许多网路公司在这一波的不景气声中"寿终正寝"了。
- 18、如果一个人是按自然法则寿终正寝，就生命而言，死者没有什么遗憾，活着的人也不必过分的伤痛。最令人痛心和难以接受的是，当生命的花朵正蓬勃怒放的时候却猝然间凋谢了。
- 19、他总是希望衣锦还乡、寿终正寝，最后葬入祖坟。
- 20、艺术史家鼓唇弄舌谈论艺术，直至把艺术谈论得寿终正寝。
