乔装打扮
词语解释
乔装打扮[ qiáo zhuāng dǎ bàn ]
1.改变服饰装扮，以隐蔽原来身分。比喻用假象来掩盖真面目，有贬义
例 那位以调查员身分乔装打扮的杜秘书，连一个镜头也没有捞到，就被工人们轰出了井下。
英 smarted up;
引证解释
1.改换服饰以隐瞒身份
引 《儿女英雄传》第十五回：“这班人原来是那海马周三预先叫他的伙伴随了那起戏子乔装打扮混了进来，预先一个个埋伏在此。”
引 《痛史》第二三回：“我并不是出家修道，不过是乔装打扮，掩人耳目，借着卖药为名，到处访求英雄，以图恢復中国。”
引 亦作“乔妆打扮”、“乔装改扮”。 《儿女英雄传》第三回：“串店的妓女，乔妆打扮的来给强盗作眼线看道儿，不可不防。”
引 郭澄清 《大刀记》第八章：“﹝小锁柱﹞继而又道：‘来个乔装改扮，分散突围。’”
2.比喻利用假象掩盖或歪曲真象
引 巴金 《中国人》：“还有人无中生有在文章里编造我的谈话，给自己乔装打扮，这只能说明他的处境困难。”
国语辞典
1.改变服装、面貌，以掩饰本来面目。也作“乔妆打扮”
引 《痛史·第二三回》：“我并不出家修道，不过乔装打扮，掩人耳目，借著卖药为名，到处访求英雄，以图恢复中国。”
网络解释
1.乔装打扮 （汉语成语）
释 乔装打扮是一个汉语成语，读音为qiáo zhuāng dǎ bàn，是指化装。意指进行伪装，隐藏身份。
英语翻译 dress up(smarted up)
德语翻译 sich verkleiden
俄语翻译 переодевáться кем
相关汉字
近音词、同音词
词语组词
相关词语
- qiáo gē lǐ fēng乔戈里峰
- qiáo qiān zhī xǐ乔迁之喜
- qiáo shēng guài qì乔声怪气
- qiáo shēng sǎng qì乔声颡气
- wǔ zhuāng lì liàng武装力量
- wǔ zhuāng bù duì武装部队
- xiān zhuāng xuàn fú鲜装袨服
- xī zhuāng gé lǚ西装革履
- bù dǎ jià ér不打价儿
- qí dǎ huǒ ér齐打伙儿
- sū dá bǐng gān苏打饼干
- zhā dǎ yín háng渣打银行
- chèn huǒ dǎ jié趁伙打劫
- sōng qiáo qiān jǐng松乔迁景
- dǎ jī yuè qì打击乐器
- hāi gē dǎ zhàn咳歌打战
乔装打扮造句
- 1、他乔装打扮，掩人耳目，还是逃避不了仇家的追杀。
- 2、不管她如何乔装打扮，始终改变不了她的本性。
- 3、为了抓住贩毒分子，他乔装打扮成“接货人”，摸清情况后，才将贩毒分子一网打尽。
- 4、他作案后，妄图乔装打扮逃离出境，但终于被识破了。
- 5、敌人乔装打扮成八路军的侦察员，还未进村，就被民兵识破了。
- 6、公安机关抓获了一个乔装打扮的特务分子。
- 7、他西装革履乔装打扮成一个海外归侨，也没有瞒过门卫警惕的眼睛。
- 8、貔貅高飞，一举千里，不花几日间，夜少辉便和莳雨来到田之国境内，乔装打扮后，隐蔽的来到如今田已国最有权势的一栋房子内，“璨月”。
- 9、命运是一个乔装打扮的人，没有比这张脸更会欺骗人的了。
- 10、送灶君时，有的地方尚有乞丐数名，乔装打扮，挨家唱送灶君歌，跳送灶君舞，名为送灶神，以此换取食物。
- 11、巫婆追着小鬼，小鬼投到大鬼，大鬼遇到无常鬼，无常却把阎王累，阎王无心放鬼飞，鬼儿飞去寻教父，教父十字再扔出，画的天空乱呼呼，乱鬼闹节庆万圣，乔装打扮你也行，祝你万圣节快。
- 12、他们乔装打扮穿得古里古怪地去吓唬人。
- 13、命运是一个乔装打扮的人物。没有比这张脸更会欺骗人的了。
- 14、君子佩玉，不是为了乔装打扮，而是按照玉德规范自己的言行，操守德行信条。
- 15、战争贩子们企图把自己乔装打扮成“和平天使”。
- 16、他乔装打扮了一下就混进了舞厅。
- 17、那贼乔装打扮成警察。
- 18、姑娘于是乔装打扮后亲自出马。
- 19、她穿上衣服，乔装打扮，走上街头。
- 20、美国的孩子们总是在万圣节乔装打扮。
