仰人鼻息
词语解释
仰人鼻息[ yǎng rén bí xī ]
1.比喻依靠别人而生存，只能看人家的脸色行事
例 解其倒悬，仰人鼻息。——北齐·杜弼《檄梁文》
英 be slavishly dependent; act on the orders of; depend on sb.'s whims and pleasures; live at sb.'s mercy.;
引证解释
1.后因以“仰人鼻息”谓依靠别人而求得生存
引 《后汉书·袁绍传》：“袁绍孤客穷军，仰我鼻息，譬犹婴儿在股掌之上，絶其哺乳，立可饿杀。”
引 清 吴炽昌 《客窗闲话续集·某宫保》：“公曰：‘寒苦，我命也，不能仰人鼻息。还我故人，任我所之。’”
引 北京大学中文系《中国小说史稿》第十四章第三节：“﹝林黛玉﹞出身于‘清贵之家’，父母早丧，不能不寄居贾府，过着仰人鼻息的生活。”
2.引申为迎合别人的意旨
引 陈毅 《水调歌头·四游良口》词：“仰人鼻息，奴才思想奈何天！”
国语辞典
1.依靠别人鼻子里呼出的气息而勉强存活。比喻依靠他人生活或看别人的脸色行事，不能自主
引 北齐·杜弼〈檄梁文〉：“解其倒悬，仰人鼻息。”
近 寄人篱下
网络解释
1.仰人鼻息
释 仰人鼻息，依赖别人的呼吸来生活。其中，仰指依赖；息指呼吸时进出的气。比喻依赖别人，不能自主。 也作“仰承鼻息”。
英语翻译 be slavishly dependent(act on the orders of; depend on somebody's whims and pleasures; live at somebody's mercy.)
日语翻译 人の鼻息を伺(うかが)う
法语翻译 être dépendant servilement des autres
德语翻译 von jm (sklavisch) abhǎngig sein(jm hǒrig sein)
俄语翻译 жить за чужой счёт(полагáться на других)
相关汉字
词语组词
相关词语
- yǎng wò qǐ zuò仰卧起坐
- yǎng sháo wén huà仰韶文化
- yǎng miàn cháo tiān仰面朝天
- yǎng zhī mí gāo仰之弥高
- gōng rén jiē jí工人阶级
- chéng rén jiào yù成人教育
- yù rén chuī xiāo玉人吹箫
- lǎo rén xīng tú老人星图
- yǎn bí ér guò掩鼻而过
- ā bí dì yù阿鼻地狱
- yī bí zǐ huī一鼻子灰
- yǎn bí tōu xiāng掩鼻偷香
- rén gōng liú chǎn人工流产
- rén mín zhàn zhēng人民战争
- fǎn miàn rén wù反面人物
- rén xíng héng dào人行横道
仰人鼻息造句
- 1、回想过去那段贫无立锥，仰人鼻息的日子，让我更珍惜今日的一切。
- 2、人要自食其力，总不能一辈子仰人鼻息度日吧。
- 3、我何必委曲求全，仰人鼻息，还不如自己试试看。
- 4、中国作为一个主权国，决不能仰人鼻息。
- 5、我和他都是组长，为什么我就要仰人鼻息地过日子？
- 6、李老师仰人鼻息，活得没有尊严。
- 7、自己虽生来贫困，却也不能一辈子仰人鼻息度日。
- 8、凡事李杰总仰人鼻息。
- 9、我是个堂堂七尺的男子，怎能仰人鼻息，过此种生活呢！
- 10、她似乎不愿在经济上仰人鼻息。
- 11、相反，大多数人民看到的却是黑暗，饥饿，仰人鼻息的不堪回首的童年。
- 12、这种仰人鼻息，处处委曲求全的日子，我实在过不下去了！
- 13、辽国的耶律水墨本是汉人，想想自己现在在大北方餐风饮露，仰人鼻息，光棍一条，心意寂寥，我这一切为的啥呀，骏马渴望大路，花草渴望雨露，太监迫切渴望着雄性激素。
- 14、爱情让我们小心翼翼如人门下走狗，夹着尾巴，仰人鼻息。
- 15、原本是可以随意支配他人生死荣辱的最高统治者，这会儿却成了仰人鼻息的可怜虫。
- 16、核心技术和核心品牌的缺乏导致了在贸易谈判桌上只能仰人鼻息！
- 17、她和情人的关系完全颠倒过来了，现在轮到她俯允施惠，不再仰人鼻息了。
- 18、主管狐假虎威，欺压属下，我们这些小职员每天过着仰人鼻息的日子，能不处处小心谨慎吗？
- 19、小时候不会做人，不会说谎，不会装象，不会转弯抹角，不会逢迎巴结，不会察言观色，不会投其所好，只是率性而为，却尽享了做人的快乐。成熟后知道如何做人了，知道言不由衷了，知道曲意逢迎了，知道仰人鼻息了，知道投机取巧了，知道左右逢源了，却越做越疲惫。所以，做人简单一点才快乐！
- 20、对十年的仰人鼻息的逢迎生活叹息不已，生动反映了漫游生活的辛酸与无奈。
