剑拔弩张
词语解释
剑拔弩张[ jiàn bá nǔ zhāng ]
1.表現出彼此的敌意或敌对的行动；准备交手
例 在双方争吵最激烈而均在剑拔弩张的时候。
英 at swords’points; be at to daggers drawn; be at daggers' points; be in a blustering and aggressive manner;
2.比喻形势紧张，一触即发
英 with swords drawn and bows bent;
引证解释
1.喻形势紧张或声势逼人
引 语本《汉书·王莽传下》：“省中相惊传，勒兵至郎署，皆拔刃张弩。”
引 鲁迅 《且介亭杂文二集·文坛三户》：“你们剑拔弩张，汗流浃背，到底做成了些什么呢？”
引 老舍 《四世同堂》四：“他还很自然，不露出剑拔弩张的样子。”
2.喻书画笔法崛奇雄健
引 南朝 梁 袁昂 《古今书评》：“韦诞书如龙威虎振，剑拔弩张。”
引 明 宋濂 《跋重刻吉日癸巳碑》：“笔力雄峭，有剑拔弩张之势。”
引 清 杨懋建 《京尘杂录·丁年玉笋志》：“偶然把笔，学画兰蕙，风枝雨叶，纵横离披，亦殊有剑拔弩张之态。”
3.谓诗词中表现的豪情壮志过于显露
引 清 陈廷焯 《白雨斋词话》卷一：“稼轩词着力太重处，如《破阵子》《水龙吟》等作，不免剑拔弩张……信笔写去，格调自苍劲，意味自深厚，不必剑拔弩张，洞穿已过七札，斯为絶技。”
国语辞典
1.形容书法笔力雄健。南朝梁·袁昂〈古今书评〉：“韦诞书如龙威虎振，剑拔弩张。”后亦形容情势紧张或声势逼人。也作“弩张剑拔”
例 “由于双方互不让步，终至演变成剑拔弩张的紧张局面。”
近 一触即发
网络解释
1.剑拔弩张
释 剑拔弩张，读音是jiàn bá nǔ zhāng，汉语成语，形容书法笔力遒劲。也比喻对方摆开了阵势，形势紧张，一触即发。出自《古今书评》。
英语翻译 becoming dangerously explosive
日语翻译 一触即発(いっしょくそくはつ)の情勢(じょうせい)
法语翻译 menaces de guerre(situation tendue)
德语翻译 das Schwert gezogen,den Bogen gespannt(es herrscht dicke Luft)
俄语翻译 держáть оружие наготове
相关汉字
近音词、同音词
词语组词
相关词语
- jiàn nán shī gǎo剑南诗稿
- jiàn dǎn qín xīn剑胆琴心
- jiàn qì xiāo xīn剑气箫心
- jiàn jí jù jí剑及屦及
- jiàn bá nǔ zhāng箭拔弩张
- bù bá yī máo不拔一毛
- zì bá lái guī自拔来归
- tǐng bá bù qún挺拔不群
- qiáng nǔ zhī mò强弩之末
- qiáng nǔ mò shǐ强弩末矢
- qiáng nǔ zhī jí强弩之极
- fù nǔ qián qū负弩前驱
- bá zhe duǎn chóu拔着短筹
- xiāo xīn jiàn tài箫心剑态
- shī zhāng dǎo guài失张倒怪
- zhāng tóu tàn nǎo张头探脑
相关谜语
谜底：剑拔弩张
剑拔弩张造句
- 1、双方就这样剑拔弩张地对峙着，谁也不肯先让步。
- 2、他突如其来的一个笑话，缓和了室内剑拔弩张的气氛。
- 3、两国各在边境上部署重兵，形势剑拔弩张，大战一触即发。
- 4、他们怒目相视，谁也不让谁，现场形成了剑拔弩张的紧张局面。
- 5、这才是剑拔弩张的布鲁塞尔峰会的真实教训。
- 6、剑拔弩张的关系会因为报复行动而轻易升级。
- 7、她们欲壑难填，时而争风吃醋，时而为争夺权力而剑拔弩张。
- 8、入眼寓目无不幽冷劲峭，剑拔弩张，触目惊心。
- 9、在五个小时中，双方一会儿从谈笑风生变成剑拔弩张，一会儿又恢复谈笑风生。
- 10、敌我双方剑拔弩张，一触即发。
- 11、屋子里摆设虽然精洁，一幅挂在中堂的对联却是呈现着剑拔弩张的气势，透露着主人不凡的胸襟。
- 12、两位青年人争吵得那么厉害，简直到了剑拔弩张的程度。
- 13、然而这些对立的阵营依然剑拔弩张的相抗衡着。
- 14、在剑拔弩张的氛围中，这两家公司的谈判开始了。
- 15、龙威虎振，剑拔弩张。
- 16、两帮黑社会人物准备打斗，正在剑拔弩张之际，警察突至，把他们一网打尽。
- 17、对于这个结果的不满，大家差点弄得剑拔弩张。
- 18、她像是一只刺猬，他喜欢拿着一个小竹枝挑拨她，看她剑拔弩张的样子。
- 19、猫与鼠，面对面，不是剑拔弩张而是惺惺相惜。
- 20、双方各不相让，剑拔弩张。
