虚情假意
成语拼音 xū qíng jiǎ yì
成语注音 ㄒㄨ ㄑ一ㄥˊ ㄐ一ㄚˇ 一ˋ
成语简拼 XQJY
成语五笔 HNWU
成语解释
虚假的情意。
指虚伪做作；假装殷勤。
成语出处 明 兰陵笑笑生《金瓶梅词话》：“我也见出你那心来了，一味在我面上虚情假意，到老还疼你那正经夫妻。”
成语正音 “假”，不能读作“jià”。
成语辨形 “意”，不能写作“义”。
成语辨析
虚情假意和“装腔作势”；都含贬义“虚伪做作”的意思。
但虚情假意偏重指情义上的虚伪：“装腔作势”偏重指腔调和姿势上的矫揉做作。
成语繁体 虛情假意
近义成语 装腔作势、 假仁假义、 花言巧语、 心口不一、 半推半就、 虚与委蛇、 性情中人、 假模假式
反义成语 真心实意、 深情厚意、 由衷之言、 真心真意、 真情实感、 情深义重、 好心好意、 诚心诚意、 实心实意、 真心诚意、 深情似海、 真情实意、 真心相爱、 款款深深
感情色彩 虚情假意是贬义词。
成语用法
联合式；
作谓语、宾语、定语；含贬义。
成语造句 在我是虚情假意，你听了一样的难过。（清 曾朴《孽海花》第三十一回） 更多造句>>>
使用场景 形容人很假虚伪、 形容假装关系好、 形容男人薄情、 形容做作、 形容表现在脸上、 形容方面一套背后一套、 形容不谈恋爱、 形容人很热情、 形容什么都表现在脸上、 形容人不真诚
成语谜语 杀鸡问客 更多谜语>>>
歇后语 割上荨麻喂毛驴
英语翻译 phonily affection(pretended friendship false display of affection; hypocritical show of friendship)
日语翻译 本気(ほんき)でないさま
法语翻译 hypocrisie(faux sentiments)
俄语翻译 ложное сочувствие(фарисейство)
相关汉字
成语组词
相关成语
- xū zhāng shēng shì虚张声势
- xū xū shí shí虚虚实实
- xū wú piāo miǎo虚无缥缈
- xū yǔ wēi yí虚与委蛇
- dǎ qíng mà qiào打情骂俏
- wú qíng wú yì无情无义
- qī qíng liù yù七情六欲
- shī qíng huà yì诗情画意
- jiǎ rén jiǎ yì假仁假义
- zhēn zhēn jiǎ jiǎ真真假假
- jiǎ qíng jiǎ yì假情假意
- jiǎ mén jiǎ shì假门假事
- chéng xīn chéng yì诚心诚意
- bù huái hào yì不怀好意
- chā qiáng rén yì差强人意
- chūn fēng dé yì春风得意
相关谜语
谜底：虚情假意
虚情假意造句
- 1、我对那种虚情假意的人，深恶痛绝。
- 2、你别相信她，她请客是虚情假意。
- 3、他虚情假意一番之后，便图穷匕见，露出了本来的面目。
- 4、明明是虚情假意，小张却信以为真，把虚伪的人当作了知心朋友。
- 5、从这件事可以看出他的所作所为都是虚情假意。
- 6、我们去她家，他只是虚情假意地说了些道歉之类的话，承认错误还是不诚心。
- 7、恋爱是一种机遇，可能是上帝安排的，千万别错过，贵在两心能相印，此情此意真；贱在虚情假意，逢场作戏。
- 8、有的人窃取权位，妄图财富，面善心恶，表面上对你虚情假意，实际上虎狼之心，不知何时会现形，令人防不胜防。
- 9、我们对人要真心诚意，不要虚情假意。
- 10、要有诚意地陪她聊聊天，问她身体是否舒适，买点什么吃的，不要去求一些虚情假意的客套话，那样如果是较成熟的女友一眼就会看出你油嘴滑舌不靠谱。
- 11、老实人何必去学习那些假惺惺呢，虚情假意的有何好的，遇见志同道合的自然就有了，对于那些心眼多的，随便找个人都能聊的来的人，还是不接触的好！做自己，不羡慕他们。
- 12、我们对人要实心实意，虚情假意是不受欢迎的。
- 13、尊重别人不仅仅体现在语言上，更要体现在行动中。尊重别人需要真心实意，不是虚情假意。尊重别人，需要用一颗真心去感染对方，带给对方快乐。
- 14、一个男人，如果希望一个女人一辈子只爱他一个，那么，就不能再对其他女人付出感情了，虚情假意的也不行。
- 15、她是一片真心还是虚情假意一览无余。
- 16、做人要表里如一，对待别人不要虚情假意。
- 17、用温馨的鲜花代替满天飞舞的纸钱，用心灵的思念替代表面的铺张，故去的亲人需要的是我们一颗怀念的心，而不是虚情假意的形式。清明节，让文明祭扫伴你我而行。
- 18、曹天成现在是虎落平川、英雄气短，虚情假意的推辞两句连忙接了。
- 19、所有的男人女人在想要开始乱搞又不好直接上床的时候都还是需要一个假模假式的场所来约会的，所有的男孩女孩在情窦初开想证明自己长大了的时候都还是需要一个虚情假意的场合来制造氛围的。
- 20、张兰停与李三勇僵持着，前者优柔寡断、心绪不宁、惊魂未定，后者刚毅果决、虚情假意、志在必得。
