鸡飞蛋打
成语拼音 jī fēi dàn dǎ
成语注音 ㄐ一 ㄈㄟ ㄉㄢˋ ㄉㄚˇ
成语简拼 JFDD
成语五笔 CNNR
成语解释
鸡飞走了；蛋也打碎了。
比喻两头都没顾上；造成双重损失。
成语出处 周骥良《吉鸿昌》：“只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。”
成语正音 “打”，不能读作“dá”。
成语繁体 雞飛蛋打
近义成语 两败俱伤、 人财两空、 卵覆鸟飞、 巢毁卵破、 水尽鹅飞、 两败惧伤、 失无所失
感情色彩 鸡飞蛋打是贬义词。
成语用法
联合式；
作谓语、宾语；比喻两头落空，一无所得。
成语造句 只要他一进关抄了咱们的后路，那就鸡飞蛋打，不可收拾了。（周骥良《吉鸿昌》） 更多造句>>>
使用场景 形容两边不讨好、 形容工作速度快、 形容动物快、 形容鸟类活动、 形容一下跳起来、 形容什么都没有得到、 形容动物动作、 形容差一点就成功、 形容结果坏、 形容得到的比失去的多
成语谜语 秤砣掉进鸡窝
歇后语 秤砣掉进鸡窝
英语翻译 all is lost as the hen has flown away and the eggs in the coop are broken(come out emptyhanded)
日语翻译 虻蜂(あぶはち)取(と)らず，元(もと)も子(こ)もなくなる
俄语翻译 всё пропáло
相关汉字
成语组词
相关成语
- jī quǎn bù níng鸡犬不宁
- jī míng gǒu dào鸡鸣狗盗
- jī máo suàn pí鸡毛蒜皮
- jī líng gǒu suì鸡零狗碎
- hún fēi pò sàn魂飞魄散
- méi fēi sè wǔ眉飞色舞
- tū fēi měng jìn突飞猛进
- huī fēi yān miè灰飞烟灭
- xián fēng dàn yǔ咸风蛋雨
- wěn zhā wěn dǎ稳扎稳打
- fēng chuī yǔ dǎ风吹雨打
- líng qiāo suì dǎ零敲碎打
- fēng chuī làng dǎ风吹浪打
- fēi shā zǒu shí飞沙走石
- fēi yáng bá hù飞扬跋扈
- bù yì ér fēi不翼而飞
鸡飞蛋打造句
- 1、我们现在必须尽快想办法先稳住对方，他们若逃跑了我们的计划就会鸡飞蛋打一场空。
- 2、企业发展也要精打细算，盲目投资，弄不好就会落个鸡飞蛋打，钱赚不到，还得赔上老本。
- 3、照他现在的干法，一定要闹得鸡飞蛋打，才算完事。
- 4、西门庆一但身死，韩道国拐财远遁，吴典恩反脸无恩，来旺儿放肆欺主，铁筒也似的西门高宅鸡飞蛋打树倒猢狲散。
- 5、他经常干些鸡飞蛋打的事。
- 6、照你这样，到头来肯定鸡飞蛋打，人财两空。
- 7、西门庆一但身死，韩道国拐财远遁，吴典恩反脸无恩，来旺儿放欺主，铁筒也似的西门高宅鸡飞蛋打树倒猢狲散。
- 8、元旦节，一起来砸“蛋”：让你的烦恼完蛋，让你的忧愁滚蛋，让你的苦闷鸡蛋碰石头，让你的酸楚鸡飞蛋打，幸福与快乐还要一起来捣蛋，要有心理准备哦！
- 9、这次不但没占到一点便宜，反而被人当贼打了一顿，真是鸡飞蛋打，霉到家了。
- 10、元旦3天倒计时，我们一起来砸“蛋”：让烦恼完蛋，让忧愁滚蛋，让苦闷鸡蛋碰石头，让酸楚鸡飞蛋打，幸福与快乐还要一起来捣蛋，要有心理准备哦！
- 11、如果股民不去分析和比较公司财务状况，购买股票全凭自己摸黑，万一选择了错误的投机对象，一生辛苦和积蓄就会泡了汤，落得个鸡飞蛋打，得不偿失！基本分析可以告诉你那些股票具有"内在美"，而技术分析则告诉你挖掘这些股票的最佳时机。
- 12、本以为开设赌场能赚钱，就花3万多元垫本开张营业，孰料，发财美梦还没做成呢，就被公安机关连窝端，闹了个鸡飞蛋打一场空。
- 13、冀体谦人财两失，鸡飞蛋打，彻底沦落。
- 14、这样的思想，最可能的结果是鸡飞蛋打。
- 15、要是一不小心没把握住，这段感情就算是鸡飞蛋打。
- 16、立窑和回转窑毕竟是两回事，弄不好就落个鸡飞蛋打。
- 17、第三年，他的奸夫从维也纳飞回，她，鸡飞蛋打，灰溜溜逃窜。
- 18、最大的梦想就是能自己创业，但总在接近梦想的时候，鸡飞蛋打。
- 19、铃儿在万卷楼教孩子们穿男装、习武术，把万卷楼整得鸡飞蛋打。
- 20、这下可好，彻底激怒了曾父的火气，曾家立马就是一副鸡飞蛋打的热闹场面。
