冷若冰霜
成语拼音 lěng ruò bīng shuāng
成语注音 ㄌㄥˇ ㄖㄨㄛˋ ㄅ一ㄥ ㄕㄨㄤ
成语简拼 LRBS
成语解释
若：好像。
冷得像冰霜一样。
比喻对人对事十分冷淡；没有一丝热情。
有时也指面目或态度严厉；使人无法靠近。
成语出处 清 刘鄂《老残游记续集》第二回：“笑起来一双眼又秀又媚，却是不笑起来又冷若冰霜。”
成语正音 “霜”，不能读作“suāng”。
成语辨形 “若”，不能写作“苦”。
近义成语 冷眼旁观、 冷酷无情、 凛若冰霜、 若无其事、 正言厉色、 心如坚石、 心如铁石、 不近人情、 横眉怒目、 如无其事、 竭诚相待
反义成语 和颜悦色、 满腔热情、 满腔热忱、 望眼欲穿、 和蔼可亲、 满腔热枕、 和善可亲、 骄阳似火、 宾至如归、 蔼然仁者、 温情脉脉、 欲火焚身
感情色彩 冷若冰霜是贬义词。
成语用法
偏正式；
作谓语、定语、状语；形容人的态度。
成语造句 笑起来一双眼又秀又媚，却是不笑起来又冷若冰霜。（清 刘鹗《老残游记 续集》第二回） 更多造句>>>
使用场景 形容悲伤愁苦、 形容思想相近、 形容冷艳美女、 形容长辈有威严、 形容内心急切想试一试、 形容大雪美景、 形容人很正经、 形容男人薄情、 形容感到寒冷、 形容女子优美
英语翻译 stern manner
日语翻译 ごく冷淡なさま
法语翻译 avoir un abord glacial
俄语翻译 холодный，как лёд(полное равнодушие)
相关汉字
成语组词
相关成语
- lěng cháo rè fěng冷嘲热讽
- lěng lěng qīng qīng冷冷清清
- lěng yǎn páng guān冷眼旁观
- lěng yán lěng yǔ冷言冷语
- kǒu ruò xuán hé口若悬河
- páng ruò wú rén旁若无人
- dāi ruò mù jī呆若木鸡
- gù ruò jīn tāng固若金汤
- yù jié bīng qīng玉洁冰清
- yī piàn bīng xīn一片冰心
- huàn rán bīng shì涣然冰释
- lěng yǔ bīng rén冷语冰人
- bǎo jīng fēng shuāng饱经风霜
- xuě shàng jiā shuāng雪上加霜
- ào xuě qī shuāng傲雪欺霜
- ào xuě líng shuāng傲雪凌霜
冷若冰霜造句
- 1、有意见你尽管提出来，何必这样冷若冰霜，伤害大家的感情？
- 2、她虽有姣好的容貌，待人却冷若冰霜，使人对她产生不了好感。
- 3、看到他那冷若冰霜的样子，我到嘴边的话又咽了回去。
- 4、如今我走了背运，他便冷若冰霜，对我满不在乎。
- 5、冬却迟迟不肯谢幕退场，奋力肆放着最后的淫威，意犹未尽，继续着昔日的冷峻与威严，横眉冷对，给即将登场的春天一个阴冷若冰霜的面孔。
- 6、知你冰雪聪明，懂你冰清玉洁，陪你傲雪凌霜，为你雪中送碳，盼你雪兆丰年，与你风花雪月，不要冷若冰霜，真情不会冰消雪释，实意不能冰消雾散。小雪节气，祝福云起雪飞报平安！
- 7、这似乎违背了她一贯表现出的冷若冰霜，落落穆穆的表情逐渐卸下了双鬓。
- 8、她对她的父亲冷若冰霜。
- 9、大小姐不置可否地翻弄着吴鳞的作品，艳如桃李、冷若冰霜。
- 10、精致的五官，魔鬼一般上凸下翘的身材，艳如桃李，冷若冰霜，绝对是一个让人过目不忘的极品美女。
- 11、另有两人，一刀一剑，寒光纵横如闪电，卷起狂风怒吼，直想冷若冰霜的姬鹤舟刺去。
- 12、寒心和夜轩肩并肩走在一起，寒心艳如桃李，冷若冰霜，夜轩英俊潇洒，温文尔雅，一路走来引来许多羡慕的目光。
- 13、那位夫人身躯肥大，过于苍白，冷若冰霜，同“索弗罗妮”的雅号简直牛头不对马嘴。
- 14、美艳中隐约遂露出寒意，正是所谓艳如桃李，冷若冰霜的超俗美人。
- 15、他的身边还有一个宫装美妇，发髻高耸，紫衣薄纱，双手各持着一柄奇型的圆月型短镰刀，艳如桃李，却又冷若冰霜。
- 16、一个人一边在上课一边去旅行。走我们未曾走过的地方，想跟你诉说我的奇遇，即使你此时我们已冷若冰霜，哭，又能证明什么呢？真正的爱，不只存在于泪水中。
- 17、似乎冷若冰霜，其实寂寞难当。霜降热度不降，爱情就是热量。与你风花雪月，爱意温暖心房。万山层林尽染，玫瑰心中绽放。岁月寒暑轮回，用爱与你守望。
- 18、如此销魂浊骨的声音竟会是出自素来冷若冰霜的薛万娇之口！孙梦春简直不相信自己的耳朵，更是唇焦口燥。
- 19、火一样的热情火一样的爱，火一样的寒露人人爱！祝你一反常态，人家冷若冰霜，而你骄阳似火，寒露快乐，温暖如春！
- 20、那男子英俊潇洒，一米八的个头，头戴警帽，说不出的帅气，那女子却是艳如桃李，冷若冰霜，薄唇微抿，脚蹬黑色长靴，好不威风。
