置若罔闻
成语拼音 zhì ruò wǎng wén
成语注音 ㄓˋ ㄖㄨㄛˋ ㄨㄤˇ ㄨㄣˊ
成语简拼 ZRWW
成语五笔 LAMU
成语解释
置：放；
若：好像；
罔：没有；闻：听见。
放在一边；
好像没有听见一样；形容听见了而不加理睬。
成语出处 明 朱国祯《涌幢小品》：“当中书言时，沈宜厉声力折，只因心中恼他，置若罔闻。”
成语正音 “置”，不能读作“zhǐ”。
成语辨形 “置”，不能写作“知”；“罔”，不能写作“冈”、“网”。
成语辨析
置若罔闻和“置之度外”；都含有“不放在心上”的意思。
但置若罔闻指对批评、劝告、请求、抗议等不予理睬；“置之度外”指把生死、荣辱、安危、苦乐等放在个人考虑之外。
成语繁体 置若罔聞
近义成语 置之不理、 充耳不闻、 置之度外、 熟视无睹、 视若无睹、 束之高阁、 习以为常、 漠然置之、 听而不闻、 不以为然、 视而不见、 不闻不问、 等闲视之、 置之不顾、 不予置评
反义成语 刮目相看、 聚精会神、 如雷灌耳、 言听计从、 铭记在心、 拭目以待、 耳濡目染、 念念不忘、 耿耿于怀、 感慨万分
感情色彩 置若罔闻是贬义词。
成语用法
偏正式；
作谓语、宾语；含贬义。
成语造句 宁荣两府上下内外人等，莫不欢天喜地，独有宝玉置若罔闻。（清 曹雪芹《红楼梦》第十六回） 更多造句>>>
使用场景 形容心情不好有什么、 形容怎么说都不听、 形容不关心人、 形容社会冷漠、 形容自己不重要、 形容自己听不懂、 形容看不到、 形容佩服别人、 形容回忆过去美好、 形容几乎看不见
英语翻译 pay no attention to
日语翻译 聞(き)かぬふりをする，聞(き)き流(なが)す
法语翻译 faire la sourde oreille(faire semblant de ne pas entendre)
德语翻译 etwas vǒllig ignorieren(gegenüber etwas staub bleiben)
俄语翻译 не обращáть внимáния(пропускáть мимо ушей)
相关汉字
成语组词
相关成语
- zhì zhī nǎo hòu置之脑后
- zhì zhī dù wài置之度外
- zhì zhī bù lǐ置之不理
- zhì shēn shì wài置身事外
- kǒu ruò xuán hé口若悬河
- páng ruò wú rén旁若无人
- dāi ruò mù jī呆若木鸡
- gù ruò jīn tāng固若金汤
- qī jūn wǎng shàng欺君罔上
- qī gōng wǎng fǎ欺公罔法
- qī shàng wǎng xià欺上罔下
- qī tiān wǎng dì欺天罔地
- wén suǒ wèi wén闻所未闻
- hài rén tīng wén骇人听闻
- chōng ěr bù wén充耳不闻
- mò mò wú wén默默无闻
置若罔闻造句
- 1、虽然我的看法不见得十全十美，但他那置若罔闻的态度实在令人生气！
- 2、当主管的人假如对部属的意见都置若罔闻，怎能集思广益把公司办好呢？
- 3、朋友的殷殷告诫，他都置若罔闻，才会有今天的下场。
- 4、他所以会落到今日的下场，就是因为平日对朋友的告诫都置若罔闻。
- 5、不管妻子怎么吼叫，他仍置若罔闻地坐在那里，看着电视。
- 6、这孩子对我们苦口婆心的劝导根本置若罔闻，我们都不知怎办才好！
- 7、今天你如果对父母的话置若罔闻，日后必将后悔！
- 8、他总不学好，把父母告诫的话都当作马耳东风，置若罔闻。
- 9、老师已经再三告诫他不要沉迷网咖，他却置若罔闻、明知故犯，真是令人生气。
- 10、他向来我行我素，对别人的指责与批评置若罔闻。
- 11、想不到他面对此事竟然熟视无睹，置若罔闻。
- 12、他向来我行我素，对别人的指责与批评，置若罔闻。
- 13、他对这次犯的错误置若罔闻，反而接二连三的犯同样的错误。
- 14、对学校的规章制度，有的同学置若罔闻。
- 15、党中央已三令五申，严禁请客送礼，可是有的单位仍然置若罔闻，我行我素。
- 16、但是，他们对这种正义的，血肉之亲的呼吁置若罔闻。
- 17、小丽对老师的劝导和同学的意见置若罔闻。
- 18、任凭你千呼万唤，他总是置若罔闻。
- 19、长辈对你的教训，你怎能置若罔闻？
- 20、他已大难临头了，但却置若罔闻。
