---

---

词语解释

搬弄是非[ bān nòng shì fēi ]

1.在背后乱议论或传别人的话，进行挑拨，引起纠纷

例 恼的是那狐朋狗友，搬弄是非。——《红楼梦》

英 be a telltale; tell tales; make mischief; sow discord;

---

引证解释

1.把别人背后说的话传来传去，蓄意挑拨，或在别人背后乱加议论，引起纠纷

引 《红楼梦》第十回：“恼的是那狐朋狗友，搬弄是非，调三窝四。”

引 《二十年目睹之怪现状》第八二回：“这有甚么要紧！你説了，我又不和你搬弄是非。”

引 鲁迅 《书信集·致时玳》：“这是堕落文人的搬弄是非，只能令人变小。”

---

国语辞典

1.蓄意挑拨双方或在他人背后乱加评论，以引起纠纷。也作“搬是造非”

引 《二十年目睹之怪现状·第八二回》：“这有甚么要紧！你说了，我又不和你搬弄是非。”

---

网络解释

1.搬弄是非

释 搬弄是非是一个汉语成语，拼音是bān nòng shì fēi，意思是搬弄是非，把别人背后说的话传来传去，蓄意挑拨，或在别人背后乱加议论，引起纠纷。

---

英语翻译 be a telltale(tell tales; make mischief; sow discord)

日语翻译 ごたごたをまき起こす；嗾して紛争を起こさせる

法语翻译 semer la discorde, la zizanie

德语翻译 Zwietracht sǎen(Streit schüren)

俄语翻译 кляузничать(занимáться сплéтнями)

---

相关汉字

• 搬
• 弄
• 是
• 非

词语组词

• 搬字组词
• 弄字组词
• 是字组词
• 非字组词

相关词语

• bān chún nòng shé搬唇弄舌
• bān chún dì shé搬唇递舌
• bān kǒu nòng chún搬口弄唇
• bān shí zá jiǎo搬石砸脚
• gù nòng xuán xū故弄玄虚
• wán nòng cí zǎo玩弄词藻
• mài nòng fēng qíng卖弄风情
• mài nòng xuán xū卖弄玄虚
• bú shì wèi ér不是味儿
• bú shì zī wèi不是滋味
• sì shì ér fēi似是而非
• kǒu shì xīn fēi口是心非
• tī qiāng nòng bàng踢枪弄棒
• méi huā sān nòng梅花三弄
• fēi zhèng guī jūn非正规军
• lòng táng fáng zi弄堂房子

相关谜语

搬弄是非造句

• 1、他做事向来慎重，从不信口雌黄，搬弄是非。
• 2、他凭着三寸不烂之舌，到处搬弄是非，搞得整个科室都不团结。
• 3、从不好的方面看，他经常搬弄是非，背后打小报告。
• 4、我最讨厌某些人闲时飞短流长，搬弄是非，一派家庭妇女的习气。
• 5、王二嫂是个出了名的长舌妇，就爱在邻居之间说三道四，搬弄是非。
• 6、他不该在同志们之间搬弄是非。
• 7、老太婆已经在搬弄是非了。
• 8、这老太太闲着没事做了就专门搬弄是非，闹得院子里的人都不喜欢她。
• 9、他们俩本来就有矛盾，你还搬弄是非，唯恐天下不乱。
• 10、他们到处搬弄是非，传播流言、破坏组织内部的和谐。
• 11、怎么？黑人随从会搬弄是非吗？
• 12、人应该光明磊落，不要在背后搬弄是非。
• 13、什么也不要告诉她。她爱搬弄是非。
• 14、恼的是有你这样一个搬弄是非的人，闹得一村人都不得安宁。
• 15、生活中总是有些喜欢说三道四，搬弄是非的人，我们要时刻警惕他们。
• 16、息事宁人的谎言，胜过搬弄是非的真话。
• 17、我们要时刻警惕搬弄是非的人。
• 18、我们时刻要警惕搬弄是非的人。
• 19、还说白驼山人不捐一分钱财，带来四张空嘴，是会摇唇弄舌，搬弄是非吃白食。
• 20、搬弄是非者。他们比一般人要恶毒，他们总是间歇性地制造点流言。