---

---

词语解释

宾至如归[ bīn zhì rú guī ]

1.客人到此，好像回到自己家里一样。形容主人待客热情周到

例 宾至如归，无宁灾患，不畏盗寇，而亦不患燥湿。——《左传·襄公三十一年》

英 guests feel at home;

---

引证解释

1.谓宾客到此如归其家。形容待客亲切、周到

引 《左传·襄公三十一年》：“宾至如归，无寧菑患；不畏寇盗，而亦不患燥湿。”

引 宋 欧阳修 《归田录》卷一：“臣家贫无器皿，酒肆百物具备，宾至如归，适有乡里亲客自远来，遂与之饮。”

引 《东周列国志》第七八回：“四方之客，一入鲁境，皆有常供，不至缺乏，宾至如归。”

引 亦作“宾入如归”、“宾来如归”。 《国语·周语中》：“膳宰致饔，廪人献餼，司马陈芻，工人展车，百官以物至，宾入如归。是故小大莫不怀爱。”

引 宋 范仲淹 《户部侍郎赠兵部尚书蔡公墓志铭》：“娶楚国太夫人张氏而生公，教之亲仁，宾来如归。”

---

国语辞典

1.客人来到这里就好像回到自己的家里。语出后形容招待亲切，使客人如同回到家里一样舒适

引 《左传·襄公三十一年》：“宾至如归，无宁菑患，不畏寇盗，而亦不患燥湿。”

引 《东周列国志·第七八回》：“四方之客，一入鲁境，皆有常供，不至缺乏，宾至如归。”

例 “每次到他家，都有宾至如归的感觉。”

---

网络解释

1.宾至如归

释 宾至如归是一个成语，读音是bīn zhì rú guī，形容客人到这里就像回到自己家里一样。形容招待客人亲切周到。

---

英语翻译 Guests feel at home

日语翻译 客が親切なもてなしを受けて，まるでアットホームの気分になる

法语翻译 les hǒtes se sentent comme chez eux

德语翻译 die Gǎste fühlen sich hier wie zu Hause

俄语翻译 Гость прихóдит сюдá как домóй

---

相关汉字

• 宾
• 至
• 如
• 归

词语组词

• 宾字组词
• 至字组词
• 如字组词
• 归字组词

相关词语

• bīn kè yíng mén宾客盈门
• bīn kè rú yún宾客如云
• bīn lái rú guī宾来如归
• bīn péng mǎn zuò宾朋满座
• fēn zhì tà lái纷至沓来
• shí zhì míng guī实至名归
• fú zhì xīn líng福至心灵
• rén zhì yì jìn仁至义尽
• liǎo rú guān huǒ瞭如观火
• liù rú jū shì六如居士
• liǎo rú zhǐ zhǎng了如指掌
• miǎo rú huáng hè渺如黄鹤
• bù guò rú cǐ不过如此
• jīn sù rú lái金粟如来
• guī zhàng lù tóu归帐路头
• guī lǐ bāo duī归里包堆

相关谜语

宾至如归造句

• 1、这家餐厅以宾至如归招徕顾客，经常座无虚席。
• 2、这家旅馆标榜宾至如归，果然名不虚传。
• 3、今晚的主人热情大方，让大家有一种宾至如归的亲切感。
• 4、在主人热诚地招待下，我们都有宾至如归的感觉。
• 5、此地居民甚是热情，不但邀你作客，还让你觉得宾至如归。
• 6、主人张开双手欢迎我们，还逐一握手致意，使人一进门就有宾至如归的感觉。
• 7、这虽是间小旅馆，但生活所需应有尽有，住起来依然感到宾至如归。
• 8、既要让每个客人宾至如归，又要顾虑到每个人特殊的喜好和兴趣，这个东道主可真不好当。
• 9、会所里的服务，宾至如归。
• 10、山里的村民很好客，给人宾至如归的感觉。
• 11、周到热情的服务使顾客有宾至如归的感觉。
• 12、锦江宾馆的服务工作做得真好，令所有客人都有宾至如归的感觉！
• 13、这家旅馆给人一种宾至如归的感觉。
• 14、不论到加拿大何处旅游，都会感到宾至如归。
• 15、这家主人对人非常和气、热情，来到他家真有宾至如归的感觉。
• 16、一组高稚得体的布艺沙发更是客厅的灵魂，它的舒适使你每位到访的朋友有宾至如归的心情。
• 17、这个旅店让客人感到宾至如归，好评连连。
• 18、这家宾馆热情周到的服务，使我们感到宾至如归。
• 19、这个旅馆服务周到，让人有宾至如归的感觉。
• 20、这家旅馆服务周到，使人有一种宾至如归之感。