不管
词语解释
不管[ bù guǎn ]
1.不顾，不被相反的力量阻塞或阻止；无视不利的结果
例 不管身体好坏，他都工作到深夜。
英 in spite of; despite;
2.连词。表示在任何条件或情况下结果都不会改变，后面常有副词“都”“总”“也”等跟他呼应
例 只看到他的一些缺点，认为这些缺点在他身上是不可饶恕的，而不管这些缺点在别人身上的情况如何。
英 whether; no matter;
引证解释
1.不顾，不考虑
引 唐 无名氏 《和张志和＜渔父＞》：“从棹尾，且穿顋。不管前溪一夜雷。”
引 《花月痕》第七回：“荷生此时也不管祸福，走上亭来，跑向前去。”
2.不过问
引 《金瓶梅词话》第二二回：“下次再无礼冲撞了姐姐，俺们也不管了。”
3.不关，不涉及
引 《红楼梦》第二八回：“宝玉便问丫头们：‘这是谁叫他裁的？’黛玉……便説道：‘凭他谁叫我裁，也不管二爷的事！’”
4.连词。不论
引 《敦煌变文集·八相变》：“财物器藏，任意般将，不管与谁，进（尽）任破用。”
引 毛泽东 《我们是能够克服困难的》：“我们是能够克服困难的，不管什么样的困难也不怕。”
国语辞典
1.不看顾
例 “不管儿女”。
2.不理会
引 《红楼梦·第六五回》：“自己除赚钱吃酒之外，一概不管，贾琏等也不肯责备他。”
3.不论
引 《红楼梦·第二九回》：“宝姐姐有心，不管什么他都记得。”
近 不论
4.不顾忌
引 《红楼梦·第六三回》：“只见他们说笑不了，也不管尤氏在那里，只凭丫鬟们去伏侍，且同众人一一的游玩。”
5.不会
引 《董西厢·卷二》：“僧行，有谁随俺？但请无虑，不管有分毫失赚。”
6.不准、不许
引 《刘知远诸宫调·第一二》：“有一事最大，救取夫人，不管分毫有损害。……只管擒贼不管败。”
网络解释
1.不管 （词语概念）
释 不管读作bù guǎn，释义为不顾，不考虑，出自《和张志和》。
英语翻译 not to be concerned, regardless of, no matter
法语翻译 si (aussi, quelque, pour, tout)... que, quel que.., peu importe
德语翻译 wenn auch, gleichgültig, egal , wer auch immer, trotz, ungeachtet
相关汉字
近音词、同音词
词语组词
相关词语
- bù xíng不行
- bù zú不足
- bù rán不然
- bù kān不堪
- bù guò不过
- bù dāng不当
- bù fú不服
- bù jí不及
- bù lùn不论
- bù lì不利
- jǐn guǎn尽管
- zhào guǎn照管
- bǎo guǎn保管
- zhǐ guǎn只管
- zhǎng guǎn掌管
- zhǔ guǎn主管
- bāo guǎn包管
- kān guǎn看管
- jiān guǎn监管
- jiē guǎn接管
不管造句
- 1、不管别人怎么糗他，他都只是付之一笑，从不生气。
- 2、他身材魁伟，气宇轩昂，不管在那里都是众人注目的焦点。
- 3、不管如何，我们要先设法度过眼前的难关，怎可坐以待毙？
- 4、令尊和我是莫逆之交，你们的事我怎能不管？
- 5、上帝眷顾世人，不管贫富，不分老少，一视同仁。
- 6、情到深处无怨悔，不管有什么阻力，都不能拆散这对心心相印的恋人。
- 7、一个人若是缺少恒心毅力，不管做什么事都将虎头蛇尾，有始无终。
- 8、不管妻子怎么吼叫，他仍置若罔闻地坐在那里，看着电视。
- 9、不管他出什么招数，我们都已有妥善的因应办法，所以有恃无恐。
- 10、小张是一个随遇而安的人，不管到什么环境都能适应。
- 11、老陈好像有用不完的锦囊妙计，不管什么情况他都能迎刃而解。
- 12、不管别人对他如何冷讽热嘲，他始终坚持有志竟成的信念努力以赴，才有今日的成就。
- 13、不管别人说得如何天花乱坠，我还是要亲自去一趟，眼见为真。
- 14、我已布下天罗地网，不管他怎么老谋深算，终究也难逃我的手掌心。
- 15、也不管大家是否听得懂，他们旁若无人地用家乡话聊起来了。
- 16、虽然你愿意高抬贵手，他却不肯领情，看来此事我只好撒手不管了。
- 17、所谓条条道路通罗马，不管我们从那个入口走上步道，都可以殊途同归，到达顶端的凉亭。
- 18、她真是个女强人，不管事情再多再杂，她总是从容应付，没见过她露出心烦意乱的样子。
- 19、不管如何，我不能放弃他，我要把他那昙花一现的良知唤回来！
- 20、老师总是告诉我们，如果读书韦编三绝，书本内容滚瓜烂熟，那么不管考什么样的题目都难不倒我们的。
