当前位置: 汉语查 词典 走投无路
zǒutóu

走投无路



词语解释

走投无路[ zǒu tóu wú lù ]

1.形容走到无投身之地,前无生路

have no way out; be in an impasse; be up against the wall; come to the end of one’s tether;


引证解释

1.无路可走。比喻陷入绝境,没有出路

元 杨显之 《潇湘雨》第三折:“淋的我走投无路……怎当这头直上急簌簌雨打,脚底下滑擦擦泥淤。”

《封神演义》第四八回:“闻太师这一会神魂飘荡,心乱如麻,一时间走投无路。”

鲁迅 《彷徨·祝福》:“现在她只剩了一个光身了。大伯来收屋,又赶她。她真是走投无路了。”


国语辞典

1.无路可走。形容处境窘困。元·杨显之也作“走投没路”、“走头无路”

《潇湘雨·第三折》:“淋的我走投无路,知他这沙门岛是何处酆都。”

《文明小史·第一九回》:“现在不知吉凶如何,急得他走投无路,恨不能立时插翅回去。”

穷途末路 山穷水尽 日暮途穷

前程万里


网络解释

1.走投无路 (汉语成语)

走投无路,无路可走。比喻陷入绝境,没有出路。 元·杨显之 《潇湘雨》第三折:“淋的我走投无路……怎当这头直上急簌簌雨打,脚底下滑擦擦泥淤。”《封神演义》第四八回:“ 闻太师 这一会神魂飘荡,心乱如麻,一时间走投无路。” 鲁迅 《彷徨·祝福》:“现在她只剩了一个光身了。大伯来收屋,又赶她。她真是走投无路了。”


英语翻译 be driven from pillar to post(have no way out; be in an impasse; be up against the wall)

日语翻译 艖(み)を寄(よ)せるところがない

法语翻译 se trouver dans une impasse,dans une situation sans issue

德语翻译 in eine ausweglose Lage geraten(keinen Ausweg finden)

俄语翻译 не иметь никакого выхода(нет никакого выхода)


相关汉字

近音词、同音词

词语组词

相关词语

相关谜语

谜面:四面不通(打一常用成语)
谜底:走投无路

走投无路造句

  • 1、在警方设下天罗地网后,流窜的歹徒显然已走投无路了。
  • 2、我实在是被逼得走投无路,才出此下策。
  • 3、他的公司解散后,生计并无着落,简直是走投无路
  • 4、不是我愿意,实在是被生活逼得走投无路才铤而走险的。
  • 5、他必定是走投无路了,才会委屈自己向我开口求援。
  • 6、谁愿意在你走投无路时伸出援手,那人就是你真正的朋友。
  • 7、那一年夏天,正当我走投无路的时候,巧遇一位同乡长辈,真如久旱逢甘霖。
  • 8、他因经商失败,被债主逼得走投无路
  • 9、正当我走投无路之际,蒙你雪中送炭,此情此恩永难忘怀。
  • 10、正当走投无路之际,突然收到慈善机关送来的救济金,让我们有如枯木逢春,燃起了希望。
  • 11、我是一个贫穷,倒运,走投无路的苦力,只会拖累你。
  • 12、流落在此,床头金尽,举目无亲,他已经走投无路了。
  • 13、罪犯被我公安战士追得走投无路,只好束手就擒。
  • 14、昔日不可一世的人而今走投无路了。
  • 15、事到如今,我们只有背水一战,不然就要走投无路了。
  • 16、走投无路的她决定求助政府。
  • 17、专家证实,美洲狮除非被逼得走投无路,是不会伤人的。
  • 18、她真是走投无路了,只好来求老主人。
  • 19、这些乡民都是被狗财主们逼得走投无路,才逃到我们村来的。
  • 20、琼斯先生是个象棋高手,他一下子攻得我走投无路
走投无路

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准