当前位置: 汉语查 词典 门庭若市
méntíngruòshì

门庭若市



词语解释

门庭若市[ mén tíng ruò shì ]

1.门庭如同闹市。形容登门求见者甚多

群臣进谏,门庭若市。——《战国策·齐策》

厂长家常常门庭若市。

much visited house with the courtyard as crowded as a marketplace; be swarmed with visitors;


引证解释

1.门前像集市一样。形容来的人很多,非常热闹

《战国策·齐策一》:“羣臣进諫,门庭若市。”

张难先 《都督府之组织设施及人选》:“是时热心之士,闻武昌首义来集贤馆报名者,门庭若市。”

老舍 《四世同堂》七十:“粉妆楼有许多朋友,一天到晚门庭若市。”

亦作“门庭如市”。 晋 袁宏 《后汉纪·光武帝纪八》:“广通宾客,门庭如市。”

清 和邦额 《夜谭随录·崔秀才》:“少倜儻好客,挥霍不吝,车马辐輳,门庭如市。”

《中国现在记》第七回:“真正是门庭如市,有求必应。”


国语辞典

1.门庭间来往的人很多,像市集一般热闹。比喻上门来的人很多。语出也作“门庭如市”

《战国策·齐策一》:“令初下,群臣进谏,门庭若市。”

户限为穿 车水马龙

门可罗雀


网络解释

1.门庭若市

门庭若市是一个成语,读音是mén tíng ruò shì,指门前像市场一样。形容来的人很多,非常热闹。出自西汉·刘向《战国策·齐策一》。


英语翻译 swarming with visitors

日语翻译 門前(もんぜん)市(いち)をなす

法语翻译 maison très fréquentée(affluence de visiteurs)

德语翻译 stark besucht sein(es wimmelt von Besuchern)

俄语翻译 большой съезд гостей


相关汉字

词语组词

相关词语

门庭若市造句

  • 1、今天老奶奶寿诞,贺客川流不息,门庭若市
  • 2、祝你的饭店高朋满座,门庭若市
  • 3、就任时,门庭若市;卸任时,门可罗雀;人情冷暖如此!
  • 4、由于高医生妙手回春的医术,使得诊所门庭若市
  • 5、每到市长时间,市民前去提供意见,门庭若市
  • 6、这条商店街显然没落了,昔日店家门庭若市的盛况已不复再。
  • 7、想当年诗会成立的时候,真是门庭若市,盛况空前。
  • 8、这家自助餐店物美价廉,因此每到用餐时间,都是门庭若市
  • 9、想当年你还得意时,门庭若市,前来趋炎附势的亲戚朋友不知有多少?
  • 10、他是政府要员,平时就已是门庭若市,此次寿宴还怕没有锦上添花的人前去道贺?
  • 11、他在任时,门庭若市;卸任后,门可罗雀。真是冷暖人间。
  • 12、我这高朋满座,无一不是文人雅士;他那门庭若市,尽是三教九流。
  • 13、他得意时,门庭若市;失意时,门可罗雀。这正是世态炎凉的最好写照。
  • 14、这几天,给老师拜年的人很多,真是门庭若市
  • 15、这家储蓄所,营业员对储户热情周到,细大不捐,所以每日门庭若市,生意兴隆。
  • 16、那些当地的爱慕者把她的家搞得门庭若市
  • 17、我表哥结婚那天,那场面真可谓是门庭若市
  • 18、每逢佳节,他家里总是门庭若市,好不热闹。
  • 19、新年将至,百货公司门庭若市,人山人海。
  • 20、他家每天门庭若市,挤满了登门拜访的人。
门庭若市

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准