当前位置: 汉语查 词典 进退维谷
jìntuìwéi

进退维谷



词语解释

进退维谷[ jìn tuì wéi gǔ ]

1.前进和后退均已穷尽而无所适从。形容处境艰难,无退身之步

把这个年轻人搞到了一种进退维谷的境地。

nonplus;


引证解释

1.犹言进退两难。谷,比喻穷困之境

《诗·大雅·桑柔》:“人亦有言,进退维谷。”

毛 传:“谷,穷也。”

孔颖达 疏:“谷谓山谷,坠谷是穷困之义,故谓谷穷。”

朱熹 集传:“言上无明君,下有恶俗,是以进退皆穷也。”

高亨 注:“进退维谷,进退两难。”

《金史·完颜纲传》:“猜嫌既萌,进退维谷。”

《剪灯新话·三山福地志》:“自实唯唯而出,怪其言辞矫妄,负德若此,羝羊触藩,进退维谷。”

郭沫若 《洪波曲》第二章五:“在吃饭之后,正式谈话要开始了,弄得我有点进退维谷。”

亦作“进退惟谷”、“进退唯谷”。 《晋书·殷仲堪传》:“仲堪 流涕而起曰:‘臣进退惟谷。’”

南朝 宋 刘义庆 《世说新语·纰漏》:“仲堪流涕而起曰:‘臣进退唯谷。’”

宋 苏轼 《谢中书舍人启》:“蚤夜以思,进退惟谷,恐惧战越,不知所裁。”

元 辛文房 《唐才子传·聂夷中》:“适值险阻,进退惟谷。”


国语辞典

1.谷,比喻困境。进退维谷形容处于进退两难的境地

《诗经·大雅·桑柔》:“人亦有言,进退维谷。”

《文明小史·第五回》:“却说柳知府先受了众绅士的排揎,接著洋人见面又勒逼他定要办人,真弄得他左右危难,进退维谷。”

进退两难 进退失据 骑虎难下 势成骑虎


网络解释

1.进退维谷

进退维谷,读音jìn tuì wéi gǔ,是一个成语,意思是无论是进还是退,都是处在困境之中。形容处境艰难,进退两难。


英语翻译 be in a dilemma

日语翻译 進退きわまる

俄语翻译 ни тудá ни сюдá


相关汉字

近音词、同音词

词语组词

相关词语

进退维谷造句

  • 1、夹在长官与老师之间,他可真是左右为难,进退维谷
  • 2、我现在的处境犹如陷入泥淖中,进退维谷,非常狼狈。
  • 3、前有断崖,后有追兵,我军陷入了进退维谷的境地。
  • 4、两边都是我不能得罪的人,我如今是首鼠两端,进退维谷
  • 5、夹在妻子和母亲中间,他常是进退维谷,痛苦不堪。
  • 6、他都把结婚喜帖发出去了,新娘才说不想结婚。弄得他进退维谷,不知如何是好。
  • 7、走到半路,没油了;这里前不见村,后不着店,真是进退维谷
  • 8、为了处理垃圾,盖焚化厂,却遭到附近居民强烈的反对,地方政府进退维谷,十分困扰。
  • 9、繁重的学业和沉重的生活压力让我进退维谷
  • 10、他被敌人逼到了悬崖上,陷入了进退维谷的境地。
  • 11、在我自己的思想上正感受着一种进退维谷的苦闷。
  • 12、她进退维谷,不知该如何是好。
  • 13、哪怕我们的世界变得越来越狭小越来越平庸,也别让我们的精神花朵在春天枯萎;哪怕我们四面楚歌进退维谷,也别忘了保持自己的傲骨和尊严的呼吸。
  • 14、我们处于进退维谷的境地,不知该去还是该留。
  • 15、斑羚们发现自己陷入了进退维谷的境地,一片惊慌,胡乱蹿跳。
  • 16、我独自一人蹲在悬崖峭壁上,进退维谷,不知道怎么办了。
  • 17、是帮他,还是不帮他,我真进退维谷
  • 18、这诸葛芷言倒也奇怪,明明是相府千金,不回自己家,非赖在他将军府,想开口赶人又不好意思开口,这进退维谷的境地虽说是他自找的,但仍然很是糟心。
  • 19、在你往上爬的时候,一定要保持梯子的整洁,否则你下来时可能会滑倒。进退有度,才不至进退维谷;宠辱皆忘,方可以宠辱不惊。
  • 20、妻子和母亲不和,丈夫夹在她们中间,进退维谷,痛苦不堪。
进退维谷

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准