打抱不平
词语解释
打抱不平[ dǎ bào bù píng ]
1.遇到不公平的事，挺身而出，帮助受欺负的一方
例 你要是个男人，出去打一个抱不平儿，你又充什么荆轲聂政？真真好笑！——《红楼梦》
英 help victims of injustice; defend sb. against an injustice; right wrongs and defend innocence;
引证解释
1.帮助受欺压者打击强横的人
引 《红楼梦》第四五回：“昨儿还打平儿，亏你伸得出手来！那黄汤难道灌丧了狗肚子裡去了？气的我只要替平儿打抱不平儿。”
引 张恨水 《啼笑因缘》第十九回：“其实像他这种爱打抱不平的人，正是十二分看不破。”
引 张天翼 《清明时节》一：“他们昨天在城里替一个不相干的家伙打抱不平，跟人打过一架，回来之后还兴高采烈地谈着。”
国语辞典
1.仗义救助被欺压者的行为
引 《红楼梦·第四五回》：“昨儿还打平儿呢，亏你伸的出手来！……气得我只要给平儿打抱不平儿。”
引 《文明小史·第一一回》：“然其中也有真来报仇的，也有来打抱不平的。”
近 抱不平
反 欺软怕硬
网络解释
1.打抱不平 （韩国2008年柳承莞执导电影）
释 《打抱不平》是柳昇完执导，朴诗妍等主演的动作喜剧片。影片讲述了被誉为这个国家最精锐的间谍人员李先生为了找到失踪的日文秘密文件而在世界奔波着，同时经历着令人头疼的爱情的故事。
2.打抱不平 （汉语成语）
释 打抱不平（dǎ bào bù píng）遇见不公平的事，挺身而出，帮助受欺负的一方。词语褒义。
英语翻译 defend somebody against an injustice
日语翻译 弱い者に味方(みかた)する；義憤に燃えて助太刀(すけだち)する
法语翻译 défendre qn. contre une injustice
俄语翻译 застулáться за обиженного
相关汉字
词语组词
相关词语
- dǎ jī yuè qì打击乐器
- dǎ yìn yǔ jù打印语句
- dǎ kuài tōng quán打快通拳
- dǎ cǎo jīng shé打草惊蛇
- bié bào pí pá别抱琵琶
- sòng bào tuī jīn送抱推襟
- qīng bào xiě chéng倾抱写诚
- tòng bào xī hé痛抱西河
- xián bù róng fā闲不容发
- shǐ bù jué shū史不絶书
- suān bù liū diū酸不溜丢
- xíng bù yú fāng行不踰方
- shuǐ huǒ bù róng水火不容
- bú shì wèi ér不是味儿
- luò yì bù jué络绎不絶
- bù zěn me yàng不怎么样
打抱不平造句
- 1、张师傅为人公道，能仗义执言，敢打抱不平。
- 2、小萍虽然是个女孩子，却经常为弱小的同学打抱不平。
- 3、他因为常常打抱不平，所以乡里的人都很尊敬他。
- 4、他遭受迫害，身陷囹圄，许多人为他打抱不平，终于得到申雪。
- 5、女孩子长到了这个年纪，早已亭亭玉立，但令大家出乎意料的是，那天她在街上看见一个老板正在苛刻他的员工，而周边的围观群众却寥寥无几的去帮助他。她很气愤，与平时的她判若两人一般的，在众目睽睽之下为那个员工打抱不平，周围的人看见了此情此景，都为女孩鼓掌喝彩。
- 6、月黑风高夜人烟罕至处，正是耳鬓厮磨你侬我侬偷情进行时，更是奋勇当先大义凛然打抱不平施展拳脚的好时机。
- 7、想做狙击手，一枪击毙你所有烦恼！想做特种兵，练好本领随时为你打抱不平！想做飞行员，带你在自由天空幸福飞翔！不行，只能八一祝你与“军”同乐！
- 8、盖天下历朝历代，无有不沦为乞丐之人，聚伙为帮，打抱不平，举止介乎正邪之间。
- 9、丐帮号称天下第一大帮会，盖天下历朝历代，所有乞丐，聚伙为帮，打抱不平，举止介乎正邪之间。
- 10、对于不公平的事，我们应该伸出援助的手，为弱者打抱不平。
- 11、所以说，这古堡里必须有邪恶女巫，没有也得有，这样爱打抱不平的游侠骑士阿斯顿才有出场的机会啊。
- 12、哪个男人不想在自己心爱的女人面前露一手呢；哪个女人不想指使爱自己的男人为自己打抱不平扬眉吐气呢。
- 13、八年前，他辍学不念，在街边卖起了烤串，因打抱不平致人死地而畏罪潜逃。
- 14、我的人生哲学是对准确的就保持，对过错的就反对，不谋私利，打抱不平。
- 15、他因打抱不平置人死地而畏罪潜逃。
- 16、他平生最好打抱不平，抑强扶弱。
- 17、风劲节移形换步，轻轻挡在卢东篱身前，一手握住卢东篱那苍白如玉的左手，淡淡道：“兄台且息雷霆之怒，在下这位朋友一时打抱不平，并无冒犯之意！”。
- 18、福旺发怒了，他在为董辉打抱不平，一个二十岁的小伙子就这样死了，还是死的这样窝囊，被自己的同伴给误杀。
- 19、在林烈风眼里周宇平经过多年的磨练，武功与日俱增，更是喜好打抱不平颇有正义感，更以绞杀红衣魔教弟子立了大功。
- 20、来了象州没几个月，他专门带兵剿匪、好打抱不平、为民请命、赈济穷人。
