当前位置: 汉语查 词典 花言巧语
huāyánqiǎo

花言巧语



词语解释

花言巧语[ huā yán qiǎo yǔ ]

1.动听而虚假的话

受了推销员的花言巧语的欺骗。

sweet words,blandishments; luring speech;

2.说虚假而动听的话

在他应明确、坚决的地方,他却花言巧语起来。

trail off into rhetoric; coax; flatter; wheedle;


引证解释

1.指一味铺张修饰而无实际内容的言语或文辞。今多指虚伪而动听的话

《朱子语类》卷二十:“巧言,即所谓花言巧语,如今世举子弄笔端做文字者便是。”

《水浒传》第三四回:“剗地花言巧语,煽惑军心!”

清 李渔 《意中缘·遣媒》:“只因那做媒的人终日花言巧语,指东説西,成了个套子。”

老舍 《神拳》第一幕:“花言巧语办不了事!”


国语辞典

1.形容虚假而动听的言语。也作“花说柳说”、“巧语花言”

《红楼梦·第六九回》:“休信那妒妇花言巧语,外作贤良,内藏奸狡。”

《文明小史·第五三回》:“秦凤梧听了王明耀这番花言巧语,不觉笑将起来。”


网络解释

1.花言巧语 (Sweety音乐专辑)

此张专辑除了保有她们2位青春、亮眼、俏丽的个人风格外,即将满18岁的她们还多了一份美丽与性感, 在音乐风格上也是多元化的演绎,有视觉性的快歌,有打动人心的情歌,更有她们带动风潮的特殊歌曲 Sweety。

2.花言巧语 (汉语词汇)

花言巧语是一个成语,

拼音: huā yán qiǎo yǔ

释义: 原指铺张修饰、内容空泛的言语或文辞。后多指用来骗人的虚伪动听的话。

出自于 元·武汉臣《玉壶春》第三折:“动不动神头鬼脸,投河奔井,拽巷逻街,张舌骗口,花言巧语,指皂为白。”


英语翻译 deceiving words

日语翻译 美辞麗句(びじれいく),甘言(かんげん)。甘言を弄(ろう)する,美辞麗句を並(なら)べる,うまいことを言う

法语翻译 paroles flatteuses,spécieuses(flatterie)

德语翻译 honigsüβe Worte im Mund führen(jm Honig um den Mund schmieren)

俄语翻译 пышные словá(говорить медóвые словá)


相关汉字

词语组词

相关词语

相关谜语

谜面:牵牛话七夕(打一成语)
谜底:花言巧语
解析:“牵牛”是一种“花”,“七夕”又称“乞巧”。

谜面:俊袭人七夕祷月(打一成语)
谜底:花言巧语
解析:“袭人”,指《红楼梦》中人物,花袭人。七夕,又名乞巧节。

谜面:《木兰词》中妙句多(打一成语)
谜底:花言巧语
解析:“花言”别解为“言说花木兰”。

谜面:绝纱好词木兰诗(打成语一)
谜底:花言巧语

花言巧语造句

  • 1、他是个口蜜腹剑的人,你千万别轻信他的花言巧语,免得吃亏上当。
  • 2、经过上次的教训,她深刻地体认到花言巧语的男人是不可靠的。
  • 3、金光党利用人性贪的弱点,花言巧语骗走许多人毕生的积蓄。
  • 4、只要朋友一问起为什么结婚,她总是笑着说是被老公的花言巧语给骗的。
  • 5、妈妈误信了商人的花言巧语,买下一件两仟元的上衣,结果才洗一次就缩水了。
  • 6、小张花言巧语的真正用意,总有图穷匕见之日,大家都在拭目以待。
  • 7、父母亲总是叮咛女儿交男朋友要小心,不要被花言巧语给迷惑了。
  • 8、别听她花言巧语,尽坑骗人。
  • 9、听信花言巧语,就像两叶掩目,往往上当受骗。
  • 10、这个骗子用花言巧语博得了人们的同情,骗取了大量钱财。
  • 11、你的花言巧语蒙蔽不了人。
  • 12、我们平常要提高警惕性,不要被各种骗子的花言巧语所蒙骗,避免造成不必要的损失。
  • 13、别看张公子对女孩如此花言巧语,实际上他是一个很听老婆话的人。
  • 14、今天在地摊上买的这个铅笔盒,回来发现是个假冒货,才知道自己上了花言巧语的当。
  • 15、满山的紫花,衬着蓝天,映着他的花言巧语削弱了人们的警惕性。
  • 16、爱到深处的男人往往不会花言巧语,更不会油嘴滑舌。你说冷,他不牵你的手,结果给你一副手套,你有小小的失落,心里却是温暖的;你说累,他没有顺势给你一个肩膀,却放下手中的一切陪你,给你足够的安慰。
  • 17、如此的事情,心里有就是最好的缅怀,不必花言巧语的说,说得越漂亮,心里不一定真的有。
  • 18、随心。花言巧语代表不了诚意,一字一句的真诚足以让人感动,所以发自肺腑的一句话胜过千言万语的奉承,用心就可以了,行动才能证明一切,慢慢的表现出来就好了。
  • 19、有时候一个简单的动作或者一个暧昧的眼神就包容了千言万语,需要做的并不是花言巧语,真心真意最好。
  • 20、他用花言巧语骗取了她的感情。
花言巧语

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准