当前位置: 汉语查 词典 未免
wèimiǎn

未免



词语解释

未免[ wèi miǎn ]

1.实在是,不能不说是

你的发言未免长了些。

rather; be a bit too; really;

2.不免

初次见面,未免有些拘束。

would naturally;


引证解释

1.不免,免不了。 《孟子·离娄下》:“舜,人也;我,亦人也

舜 为法於天下,可传於后世;我由未免为乡人也。是则可忧也。”

唐 许浑 《村舍》诗之一:“花时未免人来往,欲买严光旧钓磯。”

宋 陆游 《九月一日夜读诗稿有感走笔作歌》:“我昔学诗未有得,残餘未免从人乞。”

明 罗贯中 《风云会》第二折:“今日从征,军次陈桥,这早晚只听有人呼唤,未免出见咱。”

2.犹言不能不说是。表示不以为然

《老残游记》第二回:“这是他的独到,然比着前一段却未免逊一筹了。”

鲁迅 《集外集拾遗补编·我的种痘》:“不过一个好好的人,明明有妥当的方法,却偏要使细菌到自己的身体里来繁殖一通,我实在以为未免太近于固执。”

杨朔 《雪花飘在满洲》:“小卞的‘入国证’仅仅是到海城,他却跑到哈尔滨,这种冒险举动未免太不值了。”


国语辞典

1.未必没有,表必然的语气

《老残游记·第一八回》:“老哥连他都当做小人,所以我说未免过分了。”

《文明小史·第四〇回》:“说那里话?未免太把内人轻看了。”

难免

2.免不得

《五代史平话·梁史·卷上》:“那时分又是秋来天气,黄巢愁闷中未免题了一首诗。”

《红楼梦·第一七、一八回》:“固然系人力穿凿,此时一见,未免勾引起我归农之意。”


网络解释

1.未免

未免,拼音wèi miǎn,是指实在是,不能不说是。


英语翻译 unavoidably, can't help, really, rather

法语翻译 plutôt, peut-être

德语翻译 ziemlich, ein bisschen zu... (Adj)​

相关汉字

近音词、同音词

词语组词

相关词语

未免造句

  • 1、未战而降,未免太妄自菲薄了吧!
  • 2、他把青少年染发这种行为说成是伤风败俗,未免也太大惊小怪了吧!
  • 3、虽然处境艰险,但大家这种坐以待毙的态度未免过于消极,总要先尽人事而后才待天命吧?
  • 4、她连一点芝麻小事都要挑剔,未免太吹毛求疵了。
  • 5、如果因这次意外,就放弃了整个太空计画,未免有点因噎废食。
  • 6、他就这点成就,却显得目空一切,未免像井底之蛙,徒惹人笑。
  • 7、公司一口气裁掉数十名员工,这种快刀斩乱麻的方式也未免太过绝情了。
  • 8、他们这样喧哗吵闹,完全无视台上表演者的存在,未免喧宾夺主了吧!
  • 9、孩子只是受了一点凉,你就要他穿起棉袄来,也未免太矫枉过正了。
  • 10、他就这点成就,却显得目中无人,未免像井底之蛙,徒惹人笑。
  • 11、像这样的弹丸之地,一个月的租金居然要七千元,未免太贵了吧!
  • 12、虽说伴娘也要打扮,但若是比新娘还美丽,喧宾夺主,未免有点不妥。
  • 13、你这样做未免太目中无人了,难道你心中都不尊敬这些长辈吗?
  • 14、你把下放劳动比作黄钟毁弃,未免太离谱了吧!
  • 15、你为这位年轻漂亮的演员所画的肖像,没有表现她特有的神韵,说句不大恭敬的话,未免有点“唐突西施”了。
  • 16、你把“忾”解释为“生气”,未免有点牵强附会吧!
  • 17、嘲笑口吃的人未免不近人情。
  • 18、用牛刀杀鸡,你也未免太大题小作了吧!
  • 19、他这样蛮横无理,未免也太过分了。
  • 20、这是事实,但作为乐观理由未免太牵强附会了。
未免

©2024 hgcha.com 汉语查 苏ICP备2022042793号 邮箱: hgchacom#163.com

本站字典、词典、成语等汉语国学数据仅供参考,最终以新华字典、汉语词典、成语词典等书籍为准