衣带诏

拼音 yī dài zhào

注音一ㄉㄞˋ ㄓㄠˋ

简拼 YDZ

词语解释

1.藏在衣带间的秘密诏书。汉献帝时，曹操擅权，将篡夺帝位，献帝将秘密诏书缝在衣带里，托国舅董承带出宫外，这就是“衣带诏”的由来

例遂赐衣带诏。——清·梁启超《谭嗣同传》

英 secret imperial edict hidden in the clothing pocket;

1.藏在衣带里面的密诏。语出《三国志·蜀志·先主传》：“先主未出时，献帝舅车骑将军董承辞受帝衣带中密詔，当诛曹公

引先主未发。”

引《三国演义》第二四回：“却説曹操见了衣带詔，与众谋士商议，欲废却献帝，更择有德者立之。”

引章炳麟《驳康有为论革命书》：“戊戌柄政，始有变法之义。事败亡命，作衣带詔，立保皇会，以结人心。”

1.藏于衣带中的密诏。汉末献帝时曹操等窃权，献帝想私下除掉他们，下密诏藏于董承衣带中，事泄，承被杀。见《三国志·卷三二·蜀书·先主备传》

1.衣带诏

释藏在衣带间的秘密诏书。汉献帝时，曹操迎奉天子迁都许县，与汉献帝发生矛盾。汉献帝用鲜血写出诏书缝在衣带里，秘密传给董承。董承对外宣称接受了汉献帝衣带中密诏，与种辑、吴硕、王子服、刘备、吴子兰等谋杀曹操。建安五年（200）正月，事败被诛。

英语翻译 secret imperial edict hidden in the clothing pocket