川流不息
成语拼音 chuān liú bù xī
成语注音 ㄔㄨㄢ ㄌ一ㄡˊ ㄅㄨˋ ㄒ一
成语简拼 CLBX
成语五笔 KIGT
成语解释
川：河流；
流：流动；息：停止。
①比喻时光的流逝和大自然的运行永无休止。
②亦形容行人、车马、船只等往来不绝。
成语出处 南朝 梁 周兴嗣《千字文》：“川流不息，渊澄取映。”
成语正音 “川”，不能读作“cuān”。
成语辨形 “川”，不能写作“穿”。
成语辨析
川流不息和“络绎不绝”；都有接连不断的意思。
但川流不息是比喻性的；
除了指人、船、车、马的来来往往；
还可指电话、电报等；
表示往不同的方向连续不断地前进；
“络绎不绝”是直陈性的；一般既可表示来来往往又能表示同一个方向连续不断地行进。
近义成语 络绎不绝、 车水马龙、 熙来攘往、 接踵而至、 人山人海、 源源不断、 接连不断、 接踵而来、 奔流不息、 纷至沓来、 连绵不绝、 络绎于途
感情色彩 川流不息是中性词。
成语用法
主谓式；
作谓语、定语、状语；形容人、车等往来很多。
成语造句 两个丫头，川流不息的在家前屋后的走，叫的太太一片声响。（清 吴敬梓《儒林外史》第二十七回） 更多造句>>>
使用场景 形容进出的人很多、 形容人员紧缺、 形容人来来往往、 形容繁华夜景、 形容说话顺畅、 形容热闹人多、 形容街头热闹、 形容有很多好吃、 形容火了、 形容小汽车多
成语谜语 嘉陵江水滔滔 更多谜语>>>
英语翻译 flow(flowing past in an endless stream; never-ending)
日语翻译 (人や車の往来が)川の流(なが)れのように絶(た)え間(ま)なく続(つづ)く，ひっきりなし
法语翻译 sans interruption(sans arrêt)
德语翻译 etwas reiβt nicht ab(ein Strom von... wǎlzt sich (irgendwohin))
俄语翻译 непрерывным потóком
相关汉字
成语组词
相关成语
- chuān zé nà wū川泽纳污
- chuān tíng yuè zhì川渟岳峙
- chuān yōng bì kuì川壅必溃
- tóng liú hé wū同流合污
- zhōng liú dǐ zhù中流砥柱
- fēng liú yún sà风流云散
- hàn liú jiā bèi汗流浃背
- huá ér bù shí华而不实
- tāo tāo bù jué滔滔不绝
- yī chén bù rǎn一尘不染
- qiú zhī bù dé求之不得
- wú shēng wú xī无声无息
- yǎn yǎn yī xī奄奄一息
- xiū yǎng shēng xī休养生息
- jīng jiǔ bù xī经久不息
- jī bù kě shī机不可失
相关谜语
谜底：川流不息
解析：“月亮”古时称“太阴”。 谜面：为有源头活水来（打千字文一句）
谜底：川流不息
川流不息造句
- 1、今天老奶奶寿诞，贺客川流不息，门庭若市。
- 2、展览会场内参观人潮川流不息，场面十分热烈。
- 3、一到週年庆，百货公司的客人就会川流不息地进进出出。
- 4、宴客时，只见从厨房里，一道道的美食川流不息的被送出来。
- 5、今天想写作的心情特别强，脑筋里的灵感如川流不息般地浮现。
- 6、这条大街上，人来人往，川流不息。
- 7、这张相片使用特殊技巧，将川流不息的汽车灯光变成了一条条光缐。
- 8、他透过网际网路散布找寻妹妹的消息后，电子邮件川流不息地传了进来。
- 9、这条街人来人往，川流不息。
- 10、大街上人来人往，车辆川流不息。
- 11、中华五千年的文明川流不息，绵绵不断的继续着。
- 12、长安街上人来车往，川流不息。
- 13、大街上的人真多，大家走来走去，十分拥挤，就像海里奔腾的浪花般川流不息。
- 14、国庆节那天，天安门前的人川流不息，普天同庆。
- 15、马路上的车辆川流不息。
- 16、明亮的车灯如同闪光的长河，川流不息。
- 17、这一天，上海南站和往常一样，人群川流不息。
- 18、快要下雨了，蚂蚁正在川流不息的搬食。
- 19、步行街里热闹非凡，游人川流不息。
- 20、街上车水马龙，川流不息。
