半推半就
成语拼音 bàn tuī bàn jiù
成语注音 ㄅㄢˋ ㄊㄨㄟ ㄅㄢˋ ㄐ一ㄡˋ
成语简拼 BTBJ
成语五笔 URUY
成语解释
推：推辞；
就：靠拢；接受。
一面推辞；一面接受。
形容表面推辞；
但内心愿意接受；假意拒绝的样子。
成语出处 元 王实甫《西厢记》第四本第一折：“半推半就，又惊又爱，檀口揾香腮。”
成语正音 “推”，不能读作“duī”。
成语辨形 “推”，不能写作“堆”。
近义成语 装模作样、 半真半假、 虚情假意、 欲就还推、 明推暗就、 若即若离、 不即不离、 投怀送抱
反义成语 投怀送抱、 拒人千里、 闭门谢客、 婉言谢绝、 严词拒绝
感情色彩 半推半就是中性词。
成语用法
联合式；
作定语、状语；形容心里愿意，表面推辞。
成语造句 与其学那俗态，半推半就，耽搁工夫；据俺主意，不如从实收了，倒也爽快。（清 李汝珍《镜花缘》第三回） 更多造句>>>
使用场景 形容一个人说话虚伪、 形容装腔作势、 形容人说反话、 形容一个人很假很虚伪、 形容紧张又期待、 形容一个人很假、 形容一个人特别虚伪、 形容又紧张又期待、 形容推卸责任、 形容不允许拒绝
成语谜语
扰；
掠
英语翻译 accept while pretending to refuse(half yield and half deny; half willing(at heart)and half unwilling(in appearence))
法语翻译 (expr. idiom.) à moitié volontaire et à moitié réticent
俄语翻译 отнéкиваться для вида(жемáниться)
相关汉字
成语组词
相关成语
- bàn tú ér fèi半途而废
- bàn lù chū jiā半路出家
- bàn lǎo xú niáng半老徐娘
- bàn yè sān gēng半夜三更
- nǐ tuī wǒ ràng你推我让
- sān tuī liù wèn三推六问
- tuī tuī sǎng sǎng推推搡搡
- míng tuī àn jiù明推暗就
- yī lín bàn zhǎo一鳞半爪
- xú niáng bàn lǎo徐娘半老
- yī zhī bàn jiě一知半解
- yī xīng bàn diǎn一星半点
- yī cù ér jiù一蹴而就
- gōng chéng míng jiù功成名就
- yī huī ér jiù一挥而就
- lìng móu gāo jiù另谋高就
半推半就造句
- 1、经过一番半推半就，他还是收下礼物。
- 2、他先半推半就，然后才道谢坐了下来。
- 3、你喜欢这个东西就收下，不喜欢就拒绝，何必半推半就的？
- 4、他半推半就，收下了我送给他的礼物。
- 5、她以笑盈盈的、半推半就的姿态对付他那热切的情意。
- 6、花般模样，玉般精神，半推半就，又惊又爱。
- 7、第一次到他家做客，受到热情接待，许多事我都半推半就，真让人难以为情。
- 8、她不但不拒绝他的求爱，反而半推半就。
- 9、光棍节到，“光”芒万丈。鞋底擦油抛个光，见着美女放青光，不再羞涩敢走光，头发梳得油光光，寂寞无奈一扫光，半推半就早“脱”光。光棍节快乐！
- 10、她接受别人给她的贿赂时，总是先半推半就，假意推辞一番。
- 11、这个人非常想收别人的礼物，当人家送上礼物来了，他就半推半就。
- 12、同学们选他做学生会主席，他半推半就，还是答应下来了。
- 13、一路迷糊，半推半就的个性，终于让我铸下大错。
- 14、在亦真亦假亦正亦邪的网络世界里，网民们或朝三暮四，或假戏真唱，或半推半就。
- 15、半年总结：饮食半饥半饱别撑着，日子半梦半醒别扛着，心情半悲半喜别烦着，事业半得半失别累着，爱情半推半就别等着！
- 16、当下半推半就，一任燕帖木儿所为，罗襦代解，芗泽犹存;檀口微开，丁香半吐，脂香满满，人面田田，谐或意外姻缘，了却生前宿孽。
- 17、陆成起先半推半就，不过看到王羽，周大庆一个个搂着那些浓妆艳抹的女孩谈笑自若，也只好强装自然将手放到剩下一名女孩的臀部位置。
- 18、承诺遵从的企业往往可以获利，但半推半就的承诺或是过度的遵守规则是弊大于利的。
- 19、那女子轻浮冶艳，半推半就，不断挑逗着投怀送抱，还按着半憋装紧劲的，“讨厌，讨厌，别让你的黄脸婆看见，当心她翻拆了你！”。
- 20、然后也没有任何人出来，虽然镇鼠约翰尼曾半推半就答应了来造访。
