面红耳赤
成语拼音 miàn hóng ěr chì
成语注音 ㄇ一ㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄦˇ ㄔˋ
成语简拼 MHEC
成语五笔 DXBF
成语解释
脸和耳朵都红了。
形容因羞愧、窘迫、激动或发怒而脸色涨红的样子。
成语出处 宋 朱熹《朱子语类》第29卷：“今人有些小利害，便至于头红耳赤；子文却三仕三已，略无喜愠。”
成语正音 “赤”，不能读作“cì”。
成语繁体 面紅耳赤
近义成语 脸红心跳、 羞愧满面、 面红耳热、 脸红耳赤、 满脸通红
感情色彩 面红耳赤是中性词。
成语用法
联合式；
作谓语、状语、补语；形容羞愧的样子。
成语造句 不住的面红耳赤，意往神弛，身上不知怎样才好。（清 吴趼人《二十年目睹之怪现状》第一回） 更多造句>>>
成语故事 清朝时期，一浪子决心痛改前非，给自己取别号“死里逃生”，他在街上遇到一汉子拿着一本小说要卖，他好奇地看到是“九死一生笔记”《二十年目睹之怪现 ... 查看故事>>>
使用场景 形容人感到热、 形容外貌字、 形容人物容貌、 形容小孩子外貌、 形容摔跤、 形容眼神害羞、 形容十分不好意思、 形容人尴尬、 形容外貌特征、 形容脸蛋很红
成语谜语 喝醉酒红脸
歇后语 灌血的猪头
英语翻译 be flushed
日语翻译 耳(みみ)のつけねまで赤くなる
法语翻译 rouge de honte ou de colère
俄语翻译 покраснеть до корней волос
相关汉字
成语组词
相关成语
- miàn miàn xiāng qù面面相觑
- miàn mù quán fēi面目全非
- miàn bù gǎi sè面不改色
- miàn mù kě zēng面目可憎
- dēng hóng jiǔ lǜ灯红酒绿
- qīng hóng zào bái青红皂白
- dà hóng dà zǐ大红大紫
- liǎn hóng ěr chì脸红耳赤
- yǎn rén ěr mù掩人耳目
- zhē rén ěr mù遮人耳目
- jiǔ hān ěr rè酒酣耳热
- jīn wú zú chì金无足赤
- jìn zhū zhě chì近朱者赤
- ěr hóng miàn chì耳红面赤
- dú dāng yī miàn独当一面
- chì bó shàng zhèn赤膊上阵
面红耳赤造句
- 1、他真是紧张得不知怎办才好，面红耳赤的，嘴里吱吱唔唔，就是说不了完整的一句话。
- 2、他们两人只因一言不合就吵得面红耳赤，看得大家都傻了眼。
- 3、小王的脸皮太嫩，被人说两句就面红耳赤了，根本不敢回嘴。
- 4、你们两个人为了这件小事争得面红耳赤，只是让人看笑话罢了。
- 5、只见他急得面红耳赤，满头大汗，拿起电话一阵乱拨，也不知是要拨给谁。
- 6、在人们的哄笑声中，小明禁不住面红耳赤，羞愧得似乎无地自容。
- 7、小李的个性内向，上台说没几句话就面红耳赤，只好草草结束。
- 8、他一不小心说错了话，就害羞得面红耳赤，不知如何是好。
- 9、小赵越说越结巴，急得面红耳赤。
- 10、多少次我们僵持不下争得面红耳赤只因我们坚持自己才是对的。
- 11、为了这道问题，我和同桌争得面红耳赤。
- 12、他一接触女生就变得面红耳赤，说话也语无伦次，闹出了很多笑话。
- 13、为一个小问题，他俩却争得面红耳赤。
- 14、当全组同学争得面红耳赤时，李丽总是逐浪随波附合多数人的意见。
- 15、别看他俩这会儿争得面红耳赤，最后肯定是哈哈一笑，啥事都没有。
- 16、他一上台演讲就变得面红耳赤、语无伦次，台下的我们看在眼里，急在心里。
- 17、他们总是为一件小事争辩得面红耳赤。
- 18、他赞美着尼基的美貌，使她羞得面红耳赤。
- 19、面红耳赤的科莱特再也支吾不出什么了。
- 20、他们俩为这件事争得面红耳赤，谁也不让谁。
