相提并论
成语拼音 xiāng tí bìng lùn
成语注音 ㄒ一ㄤ ㄊ一ˊ ㄅ一ㄥˋ ㄌㄨㄣˋ
成语简拼 XTBL
成语五笔 SRUY
成语解释
相提：相比；
相对照；
并：一起；
并列；
论：谈论；对待。
把两个人或两件事放在一起谈论或看待。
成语出处 西汉 司马迁《史记 魏其武安侯列传》：“相提而论，是自明扬主上之过。”
成语正音 “相”，不能读作“xiàng”。
成语辨形 “提”，不能写作“题”。
成语辨析
“相提并论”和“等量齐观”；都含有把不同的等同起来的意思。
但“相提并论”指把不同性质的对象放在一起谈论；
可以用于人；也可以用于物。
“等量齐观”只能用于对待事物；表示同等看待。
成语繁体 相提並論
近义成语 混为一谈、 等量齐观、 同日而语、 一视同仁、 同年而校、 一概而论
反义成语 一分为二、 不足齿数、 厚此薄彼、 不可同日而语、 敌众我寡、 彼一时，此一时
感情色彩 相提并论是贬义词。
成语用法
联合式；
作谓语、宾语；含贬义。
成语造句 二者相提并论，则陈张两公之捐躯殉难，均有所迫而然也。（清 淮阴百一居士《壶天录》） 更多造句>>>
使用场景 形容东西很重要、 形容一个人很狂、 形容人牛逼、 形容讨论会、 形容社会发展快、 形容这个人很厉害、 形容一个人的厉害、 形容对手很强大、 形容不能比较、 形容不能相比
英语翻译 be placed in the same category
日语翻译 同等(どうとう)に見なす
法语翻译 parler sur un pied d'égalité(mettre sur le même plan)
德语翻译 jn/etwas mit jm/etwas gleichsetzen
俄语翻译 сопоставить(ставить знак равенства)
相关汉字
成语组词
相关成语
- xiāng yī wéi mìng相依为命
- xiāng jiàn hèn wǎn相见恨晚
- xiāng xíng jiàn chù相形见绌
- xiāng ān wú shì相安无事
- ěr tí miàn mìng耳提面命
- zuǒ tí yòu qiè左提右挈
- chóng tí jiù shì重提旧事
- gāng tí lǐng qiè纲提领挈
- jiān shōu bìng xù兼收并蓄
- qí tóu bìng jìn齐头并进
- jiān róng bìng bāo兼容并包
- tǔ yáng bìng jǔ土洋并举
- gāo tán kuò lùn高谈阔论
- cháng piān dà lùn长篇大论
- yī gài ér lùn一概而论
- qí tán guài lùn奇谈怪论
相提并论造句
- 1、诚信是待人接物应该遵守奉行的，你怎么可以拿来与兵不厌诈的用兵之道相提并论呢？
- 2、学生才疏学浅，先生面壁功深，学生岂敢与先生相提并论？
- 3、倘若柳公一味效法于颜体，而不顾其弊端，那么可能现在就不会有相提并论的“柳骨颜筋”。
- 4、人们或许不免要谴责狗主人何其荒唐，竟至于如此拟于不伦，把人命与狗命相提并论。
- 5、岳飞和秦桧简直无法相提并论，他们的死有如桑弧蓬矢。
- 6、即便是最好的工作，也无法在和海滩上度过的那些无拘无束的日子相提并论。
- 7、人们把会使用计算机与人生成功相提并论。
- 8、这两篇文章春华秋实，各有所长，不能相提并论。
- 9、两国的策略虽如出一辙，但它们的力量却不可相提并论。
- 10、这两个班的学生入学成绩差别就很大，所以不能将它们相提并论。
- 11、竹林七贤中的嵇康和山涛，泾渭不分，无法相提并论。
- 12、领导为我们开会表情很傲慢，我们必需装出一副很谦虚的样子，同事们也是一种很轻蔑他的心理，我觉得他是领导咱们不能和他相提并论。
- 13、依我看来，马超虽然英勇过人，但只能与翼德并驱争先，怎么能与你美髯公相提并论呢？
- 14、每个地区经济发展的条件不同，不能相提并论。
- 15、他们两人背景不同，所以不能相提并论。
- 16、这两个人迟到的原因不同，怎能把他们相提并论呢？
- 17、共产主义是科学，而迷信是一种愚昧的表现，两者根本不能相提并论。
- 18、这两种事物不能相提并论。
- 19、他们两人差别太大，怎么可以相提并论。
- 20、互相交锋的剑戟的激烈程度与之前不可相提并论。
