垂涎三尺
成语拼音 chuí xián sān chǐ
成语注音 ㄔㄨㄟˊ ㄒ一ㄢˊ ㄙㄢ ㄔˇ
成语简拼 CXSC
成语五笔 TIDN
成语解释
垂：东西的一头向下；涎：口水。
流出的口水有三尺长。
原形容嘴馋到极点。
现多形容见了别人的好东西就眼红；并极想弄到手的贪婪样子。
成语出处
唐 柳宗元《三戒》：“临江之人，略得麋麂，畜之。
入门，群犬垂涎，扬尾皆来。”
成语正音 “涎”，不能读作“yán”。
成语辨形 “垂”，不能写作“唾”；“涎”，不能写作“诞”。
成语辨析
垂涎三尺和“垂涎欲滴”；
都形容嘴馋想吃；
或见着别人的东西就眼红；
垂涎三尺比“垂涎欲滴”语义重；程度深。
“垂涎欲滴”多形容嘴馋想吃或眼红。
感情色彩 垂涎三尺是贬义词。
成语用法
补充式；
作谓语、定语；含贬义，形容见了别人东西眼红。
成语造句 对面坐着一个垂涎三尺的小黑白花狗，挤眉弄眼的希望吃些……。（老舍《赵子曰》第三章） 更多造句>>>
使用场景 形容香味很香、 形容很多味道、 形容被人迷住、 形容吃多了、 形容海鲜美味、 形容螃蟹美味、 形容好吃又好看、 形容有很多好吃、 形容让人流口水、 形容菜做得好
成语谜语 猪八戒见了白骨精
歇后语 猪八戒见了白骨精
英语翻译 cannot hide one's greed
法语翻译 (expr. idiom.) baver (sur), aspirer à, convoiter, mourir d'envie, (expr. idiom.) baver (sur), aspirer à, convoiter, mourir d'envie
俄语翻译 слюнки текут
相关汉字
成语组词
相关成语
- chuí tóu sàng qì垂头丧气
- chuí sǐ zhēng zhá垂死挣扎
- chuí lián tīng zhèng垂帘听政
- chuí xián yù dī垂涎欲滴
- chán xián yù dī馋涎欲滴
- chán xián yù chuí馋涎欲垂
- liǎng miàn sān dāo两面三刀
- rù mù sān fēn入木三分
- tuì bì sān shè退避三舍
- bàn yè sān gēng半夜三更
- dé cùn jìn chǐ得寸进尺
- jìn zài zhǐ chǐ近在咫尺
- mù wú sān chǐ目无三尺
- xiāng qù zhǐ chǐ相去咫尺
- diū sān là sì丢三落四
- jiē èr lián sān接二连三
垂涎三尺造句
- 1、看到摊子上摆的樱桃，鲜嫩欲滴，真让人垂涎三尺。
- 2、大花猫天天盯着鱼缸里的鱼看，早已垂涎三尺了。
- 3、这香软的蛋糕让馋嘴的妹妹垂涎三尺。
- 4、喷香的佳肴令人垂涎三尺。
- 5、我抗拒不了那些让人垂涎三尺的巧克力糖。
- 6、他早已对县长职务垂涎三尺了。
- 7、烤鸭的香味飘出来，令他垂涎三尺。
- 8、炒豆角，红烧肉等，真的令我垂涎三尺。
- 9、他对她早就垂涎三尺，妄想吃到天鹅肉。
- 10、对于这一桌子美味的饭菜，我们几个孩子早已经垂涎三尺，迫不及待了。
- 11、看着那些红苹果，小家伙早就垂涎三尺了。
- 12、这两个老不正经的看来对你们几个是垂涎三尺啊。
- 13、昨天爸爸买了令人垂涎三尺的阳澄湖大闸蟹，让我饱餐了一顿。
- 14、炉子上烘烤果派的味道令大家垂涎三尺。
- 15、帝国主义者对海湾国家的石油早就垂涎三尺了。
- 16、他见了从马来西亚带来的榴莲，马上便垂涎三尺。
- 17、菜式的卖相必须美观，以突出鸭鹅的色泽和香味为佳，令人只看也垂涎三尺！
- 18、经过一番的争夺，垂涎三尺的宝物终于落入他的手中。
- 19、我一想到有那么一大笔红利就垂涎三尺。
- 20、菜刚上来，几个玩了半天的孩子垂涎三尺，就伸出手抓着吃。
