画蛇添足
成语拼音 huà shé tiān zú
成语注音 ㄏㄨㄚˋ ㄕㄜˊ ㄊ一ㄢ ㄗㄨˊ
成语简拼 HSTZ
成语五笔 GJIK
成语解释
画蛇时添上脚。
喻指徒劳无益；多此一举。
成语出处 西汉 刘向《战国策 齐策二》：“蛇固无足，子安能为之足？”
成语正音 “添”，不能读作“tiǎn”。
成语辨形 “添”，不能写作“填”。
成语辨析
画蛇添足和“弄巧成拙”；
都可表示“自以为做得好；结果坏了事”的意思。
但画蛇添足偏重在“做多余的事”；
“弄巧成拙”偏重在“想做得好些；巧妙些”。
成语繁体 畫蛇添足
近义成语 多此一举、 弄巧成拙、 节外生枝、 徒劳无功、 为蛇画足、 适得其反、 冠上加冠、 滥于充数、 竖子成名
反义成语 恰到好处、 恰如其分、 画龙点睛、 不折不扣、 不蔓不枝、 弄假成真、 歪打正着
感情色彩 画蛇添足是贬义词。
成语用法
连动式；
作宾语；含贬义。
成语造句 将军功绩已成，威声大震，可以止矣。今若前进，倘不如意，正如“画蛇添足”也。（明 施耐庵《水浒传》第一百十回） 更多造句>>>
成语故事 古时候，楚国有一家人，祭完祖宗之后，准备将祭祀用的一壶酒，赏给手下的办事人员喝。参加的人很多，这壶酒如果大家都喝是不够的，若是让一个人喝，那 ... 查看故事>>>
使用场景 形容符合事实、 形容一幅画很美、 形容非常愚蠢、 形容东西无用、 形容画美丽、 形容结果相反、 形容人追求完美、 形容一个人画画画的好、 形容美术生、 形容归来
成语谜语 巳
英语翻译 ruin the effect by adding sth.superfluous
日语翻译 蛇足(だそく)を加(くわ)える
法语翻译 amplification inutile(c'est la cinquième roue d'un carrosse)
德语翻译 Holz in den Wald tragen
俄语翻译 перестарáться
相关汉字
成语组词
相关成语
- huà bǐng chōng jī画饼充饥
- huà lóng diǎn jīng画龙点睛
- huà dì wéi láo画地为牢
- huà hǔ bù chéng画虎不成
- yī shé tūn xiàng一蛇吞象
- yǐn shé chū dòng引蛇出洞
- wò shé qí hǔ握蛇骑虎
- bā shé tūn xiàng巴蛇吞象
- jǐn shàng tiān huā锦上添花
- rú hǔ tiān yì如虎添翼
- wèi hǔ tiān yì为虎添翼
- jiā yóu tiān jiàng加油添酱
- měi zhōng bù zú美中不足
- tān xīn bù zú贪心不足
- bù yī ér zú不一而足
- xīn mǎn yì zú心满意足
画蛇添足造句
- 1、明明是件好事，经他画蛇添足地描述后，反而成了坏事。
- 2、本来一场成功的演讲，就败在结尾那画蛇添足的笑话。
- 3、发表意见应精简有力，切忌画蛇添足。
- 4、事情已处理妥当，不需要我再画蛇添足了。
- 5、写文章切忌刻意求工，以免画蛇添足，失却自然本色。
- 6、这事就说到此为止，你别再画蛇添足了。
- 7、写文章意足即可，不要画蛇添足。
- 8、做事最好适可而止，刻意求工，常会画蛇添足，弄巧成拙。
- 9、如今你的功绩已被公认，理当见好就收，即时隐退，如果继续留任，反而画蛇添足，适得其反了。
- 10、在大自然景色中加了一些人工造景，正如画蛇添足，反而不美。
- 11、这幅画在主题旁边添了一朵荷花，不但没有画龙点睛的妙处，更觉画蛇添足了。
- 12、事情所以会失败，正是因为他画蛇添足多说了几句话，反成累赘。
- 13、他本来就很啰嗦，画蛇添足也非意外。
- 14、这衣服本不难看，妳硬要加上花边，岂非画蛇添足，弄巧成拙？
- 15、他认为这样做并无大碍。实际上，这是画蛇添足。
- 16、你这样画蛇添足，岂不是多此一举吗？
- 17、切勿刻意求工，以免画蛇添足，丧失了自然。
- 18、这简直是画蛇添足，多此一举。
- 19、在作文时，我们一定要详略得当，绝不能添枝加叶，画蛇添足。
- 20、我不认为此举是画蛇添足，相反我发现它非常重要。
